- BG Български
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
Невъзстановяване на пътни разноски
Непрекратен случай
Случай 1752/2011/RT - Открит на Петък | 23 септември 2011 - Решение от Сряда | 17 октомври 2012 - Засегната институция Европейска комисия ( Приятелско споразумение )
Твърдение(я)
1) Комисията неправилно отказала да възстанови на жалбоподателката пътните разноски, направени от семейството ѝ, за да напусне Гвинея.
2) Комисията не е приложила подходяща политика в областта на човешките ресурси по отношение на назначаването на своя персонал в делегациите на ЕС на места, считани за "трудни" или "много трудни".
3) Комисията не е успяла да гарантира сигурността на своите служители и техните семейства на места, считани за "трудни" или "много трудни".
Претенция(и)
1) Комисията следва да възстанови на жалбоподателката пътните разходи, направени от нейното семейство, за да напусне Гвинея.
2) Комисията следва да преразгледа своята политика по отношение на назначаването на персонал в трети държави.
Комисията следва да приеме мерки за сигурност, подходящи за съществуващите и ad hoc условия в държавите на местоназначение.