Anchetele Ombudsmanului în acest context se limitează la a investiga dacă, în cadrul tratării plângerii în temeiul articolului 226, Comisia a acționat în conformitate cu normele și principiile care îi sunt obligatorii, în limitele autorității sale juridice, și dacă a furnizat reclamantului un răspuns rezonabil la plângerea sa și motivarea deciziei sale.