Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
- RO Română
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.
Decizia Ombudsmanului European în cazul 508/2020/TM privind presupusa evaluare eronată de către Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale (EIOPA) a unei plângeri referitoare la autoritățile române
Decizie
Caz 508/2020/TM - Deschis la Luni | 06 aprilie 2020 - Decizie din Luni | 06 aprilie 2020 - Instituţia vizatǎ Autoritatea europeană de asigurări și pensii ocupaționale ( Nu s-a constatat administrare defectuoasă ) - Ţară România
Stimate domnule X,
La 10 martie 2020, ați depus o plângere la Ombudsmanul European împotriva EIOPA.
Plângerea dumneavoastră adresată Ombudsmanului este că EIOPA a evaluat în mod eronat plângerea dumneavoastră privind neaplicarea legislației UE de către Autoritatea de Supraveghere Financiară din România (ASF).
După o analiză atentă a tuturor informațiilor pe care le-ați furnizat, am decis să închidem ancheta cu următoarea concluzie:
Pe baza informațiilor pe care le-ați furnizat în plângere, nu a existat nicio administrare defectuoasă.
În răspunsul său din 3 martie 2020, EIOPA v-a explicat în mod corespunzător rolul, mandatul și competențele sale, precum și motivele pentru care nu a putut lua măsuri în cazul dumneavoastră. Acționând cu diligență, EIOPA a contactat, de asemenea, autoritatea națională și v-a furnizat clarificări suplimentare cu privire la cererea dumneavoastră de asigurare. În plus, Comisia v-a recomandat, pe bună dreptate, să solicitați despăgubiri la nivel național, deoarece nu a putut întreprinde nicio acțiune suplimentară în cazul dumneavoastră.
Vă atragem atenția asupra faptului că mandatul Ombudsmanului European este de a investiga cazurile de administrare defectuoasă din partea instituțiilor și organelor UE [1]. Prin urmare, Ombudsmanul nu poate evalua acțiunile autorităților naționale nici măcar în ceea ce privește acuzațiile de încălcare sau de neaplicare a dreptului UE, deoarece acestea nu intră în sfera de competență a Ombudsmanului. De asemenea, vă atragem atenția asupra faptului că Ombudsmanul nu poate examina plângerile în cazul în care presupusele fapte fac sau au făcut obiectul unor proceduri judiciare [2].
Deși s-ar putea să fiți dezamăgiți de faptul că nu putem trata plângerea dumneavoastră, sunt sigur că veți înțelege că Ombudsmanul poate acționa numai în conformitate cu legislația care îi reglementează funcția [3].
Cu stimă,
Marta Hirsch-Ziembińska
Șefa Secției Anchete și TIC - Unitatea 1
Strasbourg, 06/04/2020
[1] Articolul 228 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și articolul 2.1 din Statutul Ombudsmanului European.
[2] Articolul 2.7 din Statutul Ombudsmanului European.
[3] Informații complete privind procedura și drepturile aferente plângerilor sunt disponibile la adresa https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/70707