FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

0224/2005/ELB

Sam fakt, że „legalność” decyzji nie mogła już być kwestionowana przed Trybunałem, nie oznaczał, że administracja, zgodnie z zasadami dobrej administracji, nie była zobowiązana do wyciągnięcia wszelkich rozsądnych wniosków z orzeczeń Trybunału Wspólnoty przy rozpatrywaniu podobnej sprawy wniesionej do Rzecznika Praw Obywatelskich. Rozumowanie to ma tym bardziej zastosowanie w przypadkach, w których fakty i argumenty przedstawione Rzecznikowi Praw Obywatelskich są całkowicie analogiczne do faktów i argumentów przedstawionych Trybunałowi. Rzecznik wskazał, że jego zadaniem jest zajmowanie się przypadkami niewłaściwego administrowania, które mają miejsce, gdy organ publiczny nie działa zgodnie z regułą lub zasadą, która jest dla niego wiążąca. Jego kontrola jest zatem szersza niż kontrola sądowa. Oznacza to, że chociaż obejmuje on zgodność z przepisami prawa, wykracza poza kwestie legalności.

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!