FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Makkelijk te lezen
  • Tekstgrootte

Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?

Huidige taal: 
  • Nederlands
Brontaal: 
beschikbare talen: 
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Duits (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.

Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 1624/2001/UK tegen de Europese Commissie


Deze klacht was vertrouwelijk. Het besluit is door de naam van de aanvrager geanonimiseerd door "X" en dat van het bedrijf waarvoor de aanvrager door "Y" is vervangen. Om de leringen te vergemakkelijken, werd de mannelijke vorm gekozen om de klager aan te wijzen.

Straatsburg, 14 januari 2002

Geachte heer X,

Ik verwijs naar uw telefoongesprek en e-mail van 6 december 2001, waarin u verklaarde dat u uw klacht bij de Europese Ombudsman wenste in te trekken, aangezien u geen uitzicht zag op succes in het vergelijkend onderzoek.

Ik neem hiervan kennis en sluit de klacht af.

Met vriendelijke groet,

 

Jacob SÖDERMAN

Wat vond u van deze automatische vertaling? Deel uw mening!