Deskrizzjoni qasira tax-Xogħol

• Amministratur tal-każijiet [1] fl-Unità tal-Inkjesti Strateġiċi (fil-grad AD 5 - AD 6) u b'responsabbiltà addizzjonali fil-qasam tad-drittijiet tal-persuni b'diżabilità
• Min jista' japplika? Uffiċjali stabbiliti tal-Unjoni Ewropea kif ukoll kandidati li għaddew mil-lista ta’ riżerva tal-EPSO għar-reklutaġġ ta’ uffiċjali tal-UE fil-gradi AD 5 jew AD 6 (kandidati minn listi oħra ma jistgħux jiġu kkunsidrati).
• Data tal-bidu: mill-1 ta' Ġunju 2016
• Pożizzjoni ta’ ġestjoni: l-ebda
• Post tal-impjieg: Brussell; din il-kariga tista' tinvolvi missjonijiet f'postijiet tax-xogħol oħra tal-istituzzjonijiet kif ukoll missjonijiet f'pajjiżi oħra fl-Unjoni Ewropea jew barra minnha.

L-Ombudsman Ewropew

Il-missjoni tagħna hija li naqdu d-demokrazija billi naħdmu mal-istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea biex noħolqu amministrazzjoni aktar effettiva, responsabbli, trasparenti u etika.

Dan nagħmluh billi nittrattaw l-ilmenti kontra l-istituzzjonijiet tal-Unjoni Ewropea u billi nwettqu inkjesti fuq inizjattiva tagħna stess, inħeġġu t-trasparenza, u nippromwovu kultura amministrattiva ta’ servizz. Aħna nibnu l-fiduċja billi ninkoraġġixxu d-djalogu bejn iċ-ċittadini u l-Unjoni Ewropea u billi nippromwovu l-ogħla standards ta’ responsabbiltà u trasparenza fi ħdan l-amministrazzjoni tal-UE.

Il-prinċipji gwida tagħna huma l-integrità, il-ġustizzja, ir-responsabbiltà, id-djalogu u s-servizz.

Rwol tal-Amministratur tal-Każijiet

Il-persuna li tittratta l-każijiet se taħdem fi ħdan l-Unità tal-Inkjesti Strateġiċi tal-Ombudsman. Il-missjoni tal-Unità tal-Inkjesti Strateġiċi hija li tippromwovi titjib sistemiku fl-amministrazzjoni tal-UE, primarjament billi twettaq u/jew tissorvelja inkjesti fuq inizjattiva proprja u tinvolvi ruħha mal-istituzzjonijiet, il-korpi, l-uffiċċji u l-aġenziji f'konformità mal-objettivi stabbiliti fl-Istrateġija Lejn l-2019 tal-Ombudsman u l-prijoritajiet identifikati fil-Pjan ta' Ġestjoni Annwali.

Bħala persuna li tittratta l-każijiet fi ħdan l-Unità tal-Inkjesti Strateġiċi, inti se:

• jgħin biex jiġu identifikati b'mod attiv kwistjonijiet xierqa għall-investigazzjoni fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman,
• twettaq inkjesti fuq inizjattiva proprja, inklużi spezzjonijiet u deċiżjonijiet ta’ abbozzar u dokumenti oħra relatati mal-każijiet,
• jikkontribwixxi għall-ħidma ta' sensibilizzazzjoni tal-Ombudsman mal-istituzzjonijiet tal-UE, mas-soċjetà ċivili u ma' partijiet ikkonċernati oħra.

Oqsma tipiċi ta’ ħidma se jinkludu kwistjonijiet ta’ trasparenza (pereżempju d-dritt fundamentali tal-aċċess pubbliku għad-dokumenti, it-trasparenza tal-lobbjar), kwistjonijiet etiċi u regolatorji (kunflitti ta’ interess, l-għoti ta’ għarfien espert), id-dritt fundamentali għal amministrazzjoni tajba, u d-drittijiet fundamentali tal-persuni b’diżabilità. Dawk li jittrattaw il-każijiet huma meħtieġa li jkunu jistgħu jiffamiljarizzaw ruħhom malajr mal-oqsma rilevanti kollha tal-attivitajiet amministrattivi tal-amministrazzjoni tal-UE.

Minbarra r-rwol ta' amministratur tal-każijiet, l-applikant magħżul se jirrappreżenta lill-Ombudsman fl-Artikolu (33)2 tal-Qafas tal-Konvenzjoni tan-NU dwar id-Drittijiet ta' Persuni b'Diżabilità u jgħin biex jiġi żgurat li s-CRPD tiġi applikata fl-uffiċċju tal-Ombudsman,

L-organizzazzjoni tagħna toffri post tax-xogħol dinamiku, iżda faċli għall-familja b’ġerarkiji ċatti u għodod tax-xogħol moderni li jippermettu l-effiċjenza u l-flessibbiltà. Dawk li jibdew waħedhom huma partikolarment milqugħa u l-inizjattiva hija mħeġġa.

Qed infittxu

L-Ombudsman Ewropew qed tfittex kollega dinamiku u ta’ ispirazzjoni b’firxa wiesgħa ta’ interessi, motivat ħafna u b’ħiliet ta’ komunikazzjoni tajbin u b’talent għal xogħol kollaborattiv. Huwa essenzjali li jkun hemm interess qawwi fil-ġrajjiet kurrenti, u b'mod partikolari fl-affarijiet tal-UE.

Nistennew li jkollok:

• għarfien profond tal-amministrazzjoni tal-UE u l-prinċipji u r-regoli legali li japplikaw għall-attivitajiet amministrattivi tagħha, inkluż fir-rigward tad-drittijiet fundamentali;
• għarfien profond ta’ waħda mil-lingwi uffiċjali tal-Unjoni Ewropea u ħiliet eċċellenti fl-Ingliż, b’mod partikolari ħiliet fl-abbozzar;
• l-għarfien u l-esperjenza fil-qasam tad-diżabilitajiet ikunu ta' vantaġġ;
• għarfien tajjeb ta’ lingwa/i uffiċjali addizzjonali tal-Unjoni Ewropea jkun ta’ vantaġġ.

Barra minn hekk, għandek:

• ikunu jistgħu jaħdmu b’livell għoli ta’ awtonomija;
• ikun student ta’ malajr, kapaċi jħaffef il-pass dwar kwistjonijiet ġodda;
• jieħu inizjattiva u jkun faċli biex jassumi r-responsabbiltajiet;
• ikunu jistgħu jaħdmu taħt pressjoni;
• Għandu ħiliet ta 'riċerka tajbin ħafna.

Esperjenza fit-trattament tal-ilmenti, petizzjonijiet jew inkjesti kif ukoll fl-abbozzar (jew fil-qasam legali jew f’oqsma oħra) tkun utli.

Politika ta' reklutaġġ

L-Ombudsman Ewropew huwa impjegatur ta' opportunitajiet indaqs. Fuq l-istess livell ta’ mertu, il-membri ta’ sess sottorappreżentat se jirċievu prijorità għar-reklutaġġ.

Applikazzjonijiet u Proċedura

Jekk l-applikazzjoni tiegħek tkun ammissibbli, tista' tiġi mistieden tagħmel test bil-miktub. Jekk it-test jirnexxi, tista' tiġi mistieden għal intervista.

Formola ta' applikazzjoni [2] hija disponibbli fuq is-sit web tal-Ombudsman. L-applikazzjonijiet li jużaw din il-formola biss se jiġu kkunsidrati. Dawn l-applikazzjonijiet għandhom jintbagħtu permezz ta' e-mai l lil career@ombudsman.europa.eu sa mhux aktar tard mit-23 ta' Frar 2016.

L-applikazzjonijiet għandhom jinkludu wkoll:

ittra miktuba bl-Ingliż li tispjega r-raġunijiet tal-applikant għall-applikazzjoni u għaliex l-applikant jemmen li għandu l-kwalifiki, l-għarfien, il-ħiliet u l-kwalitajiet li huma meħtieġa;

kopja tal-curriculum vitae tal-applikant (preferibbilment CV tal-Europass disponibbli fuq http://europass.cedefop.europa.eu)

kopja tat-tliet rapporti ta' evalwazzjoni l-aktar reċenti tal-applikant (jekk disponibbli);

referenzi minn impjegaturi preċedenti jew maniġers diretti (jekk disponibbli);

L-applikanti għandhom jibagħtu d-dokumentazzjoni xierqa kollha f’email waħda lil career@ombudsman.europa.eu.

L-applikazzjonijiet li ma jkunux kompluti jew sottomessi (jew parzjalment jew fl-intier tagħhom) wara l-iskadenza għas-sottomissjoni tal-applikazzjonijiet ma jiġux ikkunsidrati.

Strasburgu, 5/2/2016

Emily O'Reilly

[1] Fuq is-sit web tal-Ombudsman Ewropew, għandek issib it-titli "Uffiċjal Legali" / "Uffiċjal Legali Anzjan" / "Investigatur". Dawn it-titoli jkopru dmirijiet li għalihom l-Uffiċċju issa qed juża dejjem aktar it-terminu 'Case Handler'.

[2] L-ipproċessar tad-data personali mill-Ombudsman Ewropew huwa rregolat mir-Regolament (KE) Nru 45/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill, tat-18 ta’ Diċembru 2000, dwar il-protezzjoni ta’ individwu fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali mill-istituzzjonijiet u l-korpi tal-Komunità u dwar il-movement liberu ta’ dak id-data (ĠU Edizzjoni Speċjali bil-Malti, Kapitolu 13, Vol. 27, p. 102). Meta jippreżentaw applikazzjoni għal kariga fi ħdan l-Uffiċċju tal-Ombudsman Ewropew, il-kandidati huma mifhuma li taw il-kunsens tagħhom, skont it-tifsira tal-Artikolu 5(d) tar-Regolament, għall-ipproċessar tad-data personali li tinsab fl-applikazzjoni u d-dokumenti ta' sostenn mehmuża magħha. Id-data personali inkwistjoni tinġabar mill-Uffiċċju tal-Ombudsman Ewropew għall-iskop uniku ta' din il-proċedura tal-għażla. Il-kandidati għandhom id-dritt li jaċċessaw u jirrettifikaw id-data personali tagħhom stess miżmuma mill-Uffiċċju tal-Ombudsman Ewropew.

Id-data personali dwar il-kandidati li ma jintgħażlux għandha tinqered sentejn wara li jimtlew il-pożizzjonijiet. L-applikazzjonijiet sottomessi għall-finijiet ta’ din il-proċedura tal-għażla ma għandhomx jitqiesu għall-finijiet ta’ dawk futuri.

Id-data personali dwar il-kandidati reklutati għandha tinżamm mill-Uffiċċju tal-Ombudsman Ewropew u tista' tiġi ttrasferita lil Istituzzjonijiet oħra tal-UE għal finijiet amministrattivi.

Il-kandidati jistgħu fi kwalunkwe ħin jikkonsultaw lill-Uffiċjal tal-Protezzjoni tad-Data tal-Ombudsman Ewropew jew jirrikorru għand il-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data.