Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?

Cerca indagini

Criteri di filtraggio dei documenti
Caso
Data
Parole chiavi
Oppure prova vecchie parole chiave (prima del 2016)

Visualizzazione 1 - 20 di 276 risultati

Decisione sul mancato pagamento da parte dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di un membro del suo corpo permanente per il lavoro svolto in permanenza (caso 1563/2024/PB)

Lunedì | 16 novembre 2026

Il caso riguardava il mancato pagamento da parte dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di un membro del suo corpo permanente per il lavoro svolto in permanenza. Frontex ha riconosciuto che a numerosi agenti del corpo permanente era stato chiesto di restare in servizio. Tuttavia, ha concluso di non disporre di alcuna base giuridica per pagare i funzionari per tale lavoro di reperibilità.

Il Mediatore ha espresso disaccordo e ha pertanto presentato una proposta di soluzione.

Frontex ha respinto la proposta di soluzione del Mediatore.

Il Mediatore ha chiuso l'indagine, concludendo che Frontex non ha fornito spiegazioni convincenti per il suo parere di non avere alcuna base giuridica per pagare il denunciante per il lavoro di reperibilità che Frontex gli aveva chiesto di svolgere. L’omissione di Frontex di pagare il denunciante è stata un caso di cattiva amministrazione.

Decisione sul trattamento da parte dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di un reclamo relativo a una procedura di assunzione di personale permanente - Agenti contrattuali, GF IV (RCT-2024-00076) (caso 1124/2025/LA)

Martedì | 03 novembre 2026

Il caso riguardava il modo in cui l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) ha gestito una denuncia relativa ai risultati dei test nell'ambito di una procedura di assunzione per gli agenti del corpo permanente. Il denunciante non aveva ottenuto il punteggio complessivo minimo in un test a scelta multipla ("test MCQ"), per poter procedere alla fase successiva della procedura. Il denunciante ha messo in discussione i suoi risultati ed era preoccupato di essere stato oggetto di discriminazione razziale ed etnica. Il denunciante ha chiesto le domande e le sue risposte, che Frontex non gli ha fornito.

Insoddisfatto del modo in cui Frontex ha gestito la questione, il denunciante si è rivolto al Mediatore.

La Mediatrice ha avviato un'indagine e ha chiesto a Frontex di valutare la possibilità di fornire al denunciante un elenco che mostri, sotto forma di lettere, le risposte fornite dal denunciante e le risposte corrette nel test a scelta multipla su computer. Frontex ha fornito al denunciante informazioni in tal senso.

La Mediatrice ha riscontrato che non vi era alcuna cattiva amministrazione nel modo in cui Frontex ha calcolato i punteggi dei test del denunciante, né vi era alcuna indicazione di discriminazione.

Dato che Frontex ha fornito al denunciante informazioni pertinenti sul test a scelta multipla su computer nel corso dell’indagine, non sono state giustificate ulteriori indagini su questo aspetto del caso. Il Mediatore ha chiuso l'indagine proponendo a Frontex di informare i candidati nelle sue procedure di assunzione dei risultati ottenuti in qualsiasi test eliminatorio, mediante una griglia che indica, per quanto riguarda il numero corrispondente a ciascuna domanda, la risposta fornita (sotto forma di lettera), nonché la risposta corretta (anche sotto forma di lettera).

Decisione sulla decisione dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) di ripetere le prove nelle procedure di selezione EPSO/AD/414-421/24 e sul modo in cui ha gestito le successive richieste di riprogrammazione (casi 980/2025/MAG & 1147/2025/MAG & 1161/2025/MAG)

Martedì | 03 novembre 2026

Il caso riguardava la decisione dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) di riesaminare tutti i candidati a seguito di un guasto tecnico durante una sessione di prova per otto procedure di selezione dei traduttori nel 2025. Il problema è stato un errore di configurazione che ha consentito ai candidati di selezionare più risposte nei test in cui è stata accettata una sola risposta. Circa un terzo dei candidati aveva selezionato più risposte. La sessione di ripetizione è stata programmata in un solo giorno, con la possibilità di riprogrammare solo in caso di forza maggiore. I denuncianti si sono rivolti al Mediatore, sostenendo che la decisione di riesaminare tutti i candidati era sproporzionata e che il rifiuto di consentire la riprogrammazione del test era ingiusto.

La Mediatrice ha constatato che l'EPSO e le commissioni giudicatrici avevano valutato attentamente la questione e che nulla indicava che l'approccio scelto non rappresentasse un ragionevole equilibrio tra le due considerazioni fondamentali avanzate dall'EPSO e dalle commissioni giudicatrici, vale a dire la fattibilità tecnica e amministrativa e la parità di trattamento dei candidati. La decisione di riesaminare tutti i candidati era quindi proporzionata all’obiettivo di preservare la parità di trattamento dei candidati. La Mediatrice ha inoltre concluso che, in un determinato contesto tecnico, era ragionevole che l'EPSO applicasse la sua politica standard in materia di riprogrammazione.

Il Mediatore ha chiuso l'indagine con la conclusione che non vi è stata cattiva amministrazione da parte dell'EPSO.

Decisione sulla mancata informazione del pubblico da parte della Commissione europea in merito allo stato della sua proposta legislativa prevista sui sistemi alimentari sostenibili, come previsto dalla strategia dell'UE "Dal produttore al consumatore" (caso 2129/2025/MIK)

Giovedì | 02 luglio 2026

Il caso riguardava il modo in cui la Commissione europea ha informato il pubblico sullo stato della sua iniziativa legislativa relativa al quadro per i sistemi alimentari sostenibili (FSFS), che faceva parte della strategia "Dal produttore al consumatore". A seguito dell'avvio e della consultazione pubblica di tale iniziativa, la Commissione non l'ha inclusa nel suo programma di lavoro per il 2024. Il denunciante, un'organizzazione che ha partecipato alla consultazione pubblica, era preoccupato per il fatto che la Commissione non avesse informato il pubblico in merito allo status dell'iniziativa e ai motivi del ritardo nell'adozione di una proposta legislativa in relazione ad essa.

Durante l'indagine della Mediatrice, la Commissione ha spiegato che, nel 2023, aveva rivisto le sue priorità politiche a causa delle perturbazioni economiche causate dalla guerra di aggressione della Russia nei confronti dell'Ucraina, delle proteste degli agricoltori in tutta l'UE e delle più ampie preoccupazioni dei portatori di interessi in merito all'agricoltura dell'UE. Nel 2025 la Commissione ha adottato una nuova "visione per l'agricoltura e l'alimentazione". Poiché tale documento non menzionava l'FSFS, la Commissione ha ritenuto che fosse chiaro alle parti interessate che tale iniziativa era stata interrotta. Inoltre, la Commissione ha dichiarato di essere in procinto di aggiornare le informazioni su tutte le sue iniziative politiche disponibili sul suo sito web.

La Mediatrice ha accolto con favore l'impegno della Commissione a fornire una maggiore trasparenza sullo stato delle sue iniziative politiche e ha ritenuto che non fossero giustificate ulteriori indagini in materia.

Decisione sul seguito dato dalla Commissione europea a una sentenza della Corte di giustizia dell'UE secondo cui la Spagna ha violato il diritto dell'UE (causa 2183/2024/(OAM)PGP)

Giovedì | 12 marzo 2026

Il caso riguardava il tempo impiegato dalla Commissione europea per garantire l'esecuzione da parte della Spagna di una sentenza della Corte di giustizia dell'Unione europea relativa alle norme nazionali spagnole in materia di responsabilità dello Stato per violazioni del diritto dell'UE. Il denunciante era preoccupato per il fatto che la Commissione non stesse adottando misure tempestive ed efficaci per garantire l'esecuzione della sentenza da parte della Spagna.  

Il Mediatore ha constatato che la Commissione aveva generalmente seguito attivamente la questione dall'adozione della sentenza. Sebbene vi fosse un periodo di circa un anno che non mostrava alcuna traccia documentata di qualsiasi azione intrapresa dalla Commissione, il tempo impiegato per portare avanti la questione poteva essere in parte attribuito alla situazione in Spagna. Inoltre, il Mediatore ha ritenuto ragionevole la posizione della Commissione secondo cui, quando uno Stato membro dimostra la volontà di agire, un dialogo può essere la via più efficace da seguire.

La Mediatrice ha pertanto concluso che, date le misure adottate finora dalla Commissione, compresa la recente lettera di costituzione in mora inviata alla Spagna, e considerate le circostanze del caso che spiegano il calendario delle azioni della Commissione, in quel momento non erano giustificate ulteriori indagini e ha chiuso il caso.

Decisione sul modo in cui l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) ha svolto una procedura di assunzione per il corpo permanente – livello intermedio, AST4 (RCT-2023-00021) (caso 1190/2024/KT)

Giovedì | 26 febbraio 2026

Il caso riguardava una procedura di assunzione organizzata dall'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) per il personale temporaneo del suo corpo permanente. Il denunciante, candidato a questa procedura, aveva ottenuto il punteggio complessivo minimo richiesto per un test eliminatorio a scelta multipla («test MCQ»). Tuttavia, Frontex lo ha escluso dall’ulteriore partecipazione alla procedura di assunzione in quanto non aveva ottenuto il punteggio minimo in ciascuna delle sezioni distinte del test a scelta multipla. Il denunciante ha sostenuto che la sua esclusione dalla procedura di assunzione era ingiusta in quanto tale requisito, che egli considerava arbitrario, non era stato comunicato ai candidati prima del test a scelta multipla.

Il Mediatore ha ritenuto che Frontex avesse il potere discrezionale di stabilire le soglie per il test a scelta multipla su computer in una fase successiva della procedura di assunzione, a condizione che lo facesse prima di conoscere le prestazioni individuali dei candidati. Poiché Frontex aveva fissato le soglie prima dello svolgimento del test, il Mediatore ha constatato che non vi era cattiva amministrazione.

Tuttavia, il Mediatore ha suggerito che, ove possibile, Frontex prenda in considerazione la possibilità di informare i candidati nelle sue procedure di assunzione delle soglie per qualsiasi prova eliminatoria prima della prova, al fine di migliorare la trasparenza e consentire ai candidati di prepararsi meglio alla prova.

Il Mediatore ha inoltre individuato carenze nel modo in cui Frontex ha tenuto registri del lavoro interno svolto dal comitato di selezione. Il Mediatore ha pertanto suggerito che, per motivi di trasparenza e responsabilità, Frontex migliori gli standard di chiarezza e accessibilità a tali registri.