Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?
Lingua attuale:
- IT Italiano
La traduzione di questa pagina è stata generata mediante la traduzione automatica.
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.
Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 1007/99/VK contro la Commissione europea
Decisione
Caso 1007/99/VK - Aperto(a) il Giovedì | 16 settembre 1999 - Decisione del Giovedì | 09 dicembre 1999
Strasburgo, 9 dicembre 1999
Egregio Signor S.,
Le scrivo in risposta alla Sua denuncia del 9 agosto 1999 relativa all'asserzione secondo cui la Commissione non avrebbe pagato i lavori da Lei effettuati per un progetto relativo alla procedura di gara V/052/97 della Commissione.
Dopo un attento esame della Sua denuncia, il 16 settembre 1999 il Mediatore europeo aveva contattato la Commissione con la richiesta di formulare osservazioni sulla Sua denuncia. Con lettera del 15 ottobre 1999, Lei ha comunicato al Mediatore europeo che avrebbe potuto raggiungere una soluzione accettabile entro le settimane successive. Lei ha pertanto chiesto al Mediatore di sospendere l'indagine. Con lettera del 29 novembre 1999, Lei ha informato il Mediatore che era stata trovata una soluzione ai problemi relativi ai Suoi rapporti contrattuali con la Commissione. Lei ha dichiarato che intendeva pertanto ritirare la denuncia.
Il Mediatore ritiene pertanto che la Commissione abbia adottato misure per risolvere la questione.
Il Mediatore ha pertanto deciso di archiviare il caso.
Anche il presidente della Commissione europea sarà informato di tale decisione.
Cordiali saluti
Jacob SÖDERMAN