Jelenlegi nyelv:
- HU Magyar
Ezt az oldalt gépi fordítással fordították le.
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, spanyol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, spanyol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 328/97/PD sz. panaszról
Határozat
Ügy 328/97/PD - Vizsgálat megindítása Hétfő | 30 június 1997 - Határozat Hétfő | 20 július 1998
Strasbourg, 1998. július 20.
Tisztelt Hölgyem/Uram!
Ezúton hivatkozom 1998. október 1-jei és december 21-i levelére a 328/97/PD számú panaszával kapcsolatban, amelyben meglepte 1998. július 20-i döntésem. Tájékoztatta Önt, hogy nem tartom indokoltnak panasza kivizsgálásának folytatását, mivel Ön petíciót nyújtott be az Európai Parlamenthez, amelyet az Ön Petíciós Bizottsága jelenleg vizsgál. Utolsó levelében arra kér, hogy fontoljam meg újra ezt a döntést.
Leveleinek alapos vizsgálatát követően sajnálattal tájékoztatom, hogy nem tartom helyénvalónak ügyének újbóli megnyitását, mivel petíciójának vizsgálata az Európai Parlament Petíciós Bizottsága előtt még folyamatban van.
Arról is szeretném tájékoztatni, hogy az ombudsmannak nem feladata, hogy az Európai Parlament vagy szervei politikai munkájával kapcsolatos panaszokat a Petíciós Bizottság határozatainak tekintse.
Figyelem,
Jacob SÖDERMAN