- HR Hrvatski
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.
Pismo Europskog ombudsmana Frontexu u vezi s njegovim izvješćem nakon posjeta Frontexu – OI/13/2012/MHZ
Izvještaj o posjeti - Datum Četvrtak | 07 veljače 2013 - Grad Varšava - Država Poljska - Datum Četvrtak | 18 prosinca 2014
|
G. Ilkka Laitinen |
Strasbourg, 7.2.2013.
Poštovani gospodine Laitinen,
Pišem kako bih s vama podijelio rezultate posjeta Frontexu 4. listopada 2012. U prilogu se nalazi izvješće s mojim nalazima i prijedlozima.
Nadam se da će Frontex pronaći korisne prijedloge iz izvješća te da ćete na njih pozitivno reagirati u nastojanju da izgradite i održite administrativnu kulturu pružanja usluga. Bio bih Vam zahvalan kad biste me do 28. veljače 2013. mogli obavijestiti o daljnjem postupanju u vezi s mojim prijedlozima.
Ombudsmanica želi biti ne samo oblik vanjske kontrole, već i sredstvo za pomoć onima s upravljačkim odgovornostima u institucijama, tijelima, uredima i agencijama EU-a kako bi poboljšali kvalitetu svoje uprave te izgradili i održali kulturu pružanja usluga građanima. Osim svojih prijedloga, moje osoblje i ja spremni smo davati savjete na zahtjev, u granicama mojih nadležnosti i resursa.
Na kraju, zahvaljujem Vama i Vašem osoblju na odličnoj suradnji.
Tvoje iskreno,
P. Nikiforos Diamandouros
Kućište:
Izvješće Europskog ombudsmana nakon njegova posjeta Frontexu