FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Éasca le léamh
  • Méid an téacs

An bhfuil gearán agat in aghaidh institiúid nó comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh?

Teanga reatha: 
  • Gaeilge
Teanga fhoinseach: 
Teangacha ar fáil: 
Is le meaisínaistriúchán a gineadh aistriúchán an leathanaigh seo.
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.

Beathaisnéis - Maroš Šefčovič, Leas-Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh

Maroš Šefčovič

Maroš Šefčovič, Leas-Uachtarán an Choimisiúin EorpaighFreagrachtaí

Leas-Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh

Freagrach as Caidreamh Idirinstitiúideach agus Riarachán

 

Náisiúntacht: Slóvaicis

Rugadh é an 26 Iúil 1966 sa Bhratasláiv

 

CV

  • Leas-Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh atá freagrach as Caidreamh Idirinstitiúideach agus Riarachán, ó 2010 i leith
  • An Coimisinéir Eorpach um Shláinte agus Beartas Tomhaltóirí (eatramh 16.10.2012-28.11.2012)
  • Comhalta den Choimisiún Eorpach atá freagrach as Oideachas, Oiliúint, Cultúr agus an Óige 2009-2010
  • Ambasadóir, Buanionadaí na Slóvaice chuig an Aontas Eorpach (2004)
  • Ard-Stiúrthóir, An Rannóg um Ghnóthaí Eorpacha, Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Slóvaice (2003)
  • Ard-Stiúrthóir, An Rannóg um Chomhar Déthaobhach, Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Slóvaice (2002)
  • Ambasadóir, Ambasáid na Slóvaice, Tel Aviv, Iosrael (1999)
  • Leas-Cheann Misin, Comhairleoir, Misean na Slóvaice chuig an Aontas Eorpach, an Bhruiséil, an Bheilg (1998)
  • Stiúrthóir – Oifig an Aire Gnóthaí Eachtracha (1998)
  • Leas-Stiúrthóir – Oifig an Aire Gnóthaí Eachtracha (1997)
  • Leas-Stiúrthóir – roinn AE agus tíortha ECAT, Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Slóvaice (1996)
  • Roinn an Aontais agus thíortha ECAT, Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Slóvaice (1995)
  • Leas-Cheann Misin agus Dara Rúnaí, Ambasáid Phoblacht Chónaidhme na Seice agus na Slóvaice, Ottawa, Ceanada (1992)
  • Tríú Rúnaí agus Consal, Ambasáid Phoblacht Chónaidhme na Seice agus na Slóvaice, Harare, an tSiombáib (1991 - 1992)
  • Comhairleoir don chéad Leas-Aire Gnóthaí Eachtracha, Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Seice agus na Slóvaice (1990)

Tuilleadh eolais

Cad é do bharúil ar an aistriúchán uathoibríoch seo? Tabhair do thuairim dúinn!