Strasbourg, le 24/06/2014

Rapport de la Médiatrice européenne à la suite de sa visite à l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes (EIGE), OI/7/2013/EIS

Chère Madame Langbakk,

Je vous écris pour vous faire part des résultats de la visite que j'ai effectuée à l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes (EIGE) le 13 décembre 2013. Vous trouverez ci-joint un rapport contenant mes conclusions, suggestions et autres questions à l’EIGE.

J’espère que l’EIGE trouvera utiles les suggestions formulées dans le rapport et que vous y réagirez positivement dans le but d’instaurer et de maintenir une culture administrative du service au sein de l’Agence. Je vous saurais gré de bien vouloir m'informer, pour le 30 septembre 2014 au plus tard, du suivi que vous avez donné à mes suggestions. Je vous saurais gré de bien vouloir, d'ici la même date, répondre à mes autres questions à l'EIGE, qui figurent au point 55 de mon rapport.

Le Médiateur vise non seulement à agir comme une forme de contrôle externe, mais aussi à être une source d’aide pour les personnes ayant des responsabilités de gestion au sein des institutions, organes et organismes de l’UE afin d’améliorer la qualité de leur administration et de construire et de maintenir une culture de service aux citoyens. En plus de mes suggestions, mon personnel et moi-même sommes disposés à donner des conseils sur demande, dans les limites de mes compétences et de mes ressources.

Enfin, je tiens à vous remercier, vous et votre personnel, pour votre coopération.

Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes sincères

Emily O'Reilly

Pièce jointe:

• Rapport de la Médiatrice européenne à la suite de sa visite à l’EIGE