Vous souhaitez déposer une plainte contre une institution ou un organe de l’Union européenne ?
Langue actuelle :
- FR Français
La traduction de cette page a été générée par traduction automatique.
Les traductions automatiques peuvent comporter des erreurs susceptibles de nuire à la clarté et à l’exactitude; le Médiateur décline toute responsabilité en cas de divergences. Pour obtenir les informations les plus fiables et pour assurer la sécurité juridique, veuillez consulter la version source en anglais dont le lien figure ci-dessus.
Pour en savoir plus, veuillez consulter notre politique linguistique et de traduction.
Les traductions automatiques peuvent comporter des erreurs susceptibles de nuire à la clarté et à l’exactitude; le Médiateur décline toute responsabilité en cas de divergences. Pour obtenir les informations les plus fiables et pour assurer la sécurité juridique, veuillez consulter la version source en anglais dont le lien figure ci-dessus.
Pour en savoir plus, veuillez consulter notre politique linguistique et de traduction.
2395/2007/VIK
Digest - Date Mardi | 13 décembre 2011
L’ouverture des enquêtes administratives doit toutefois être communiquée aux parties concernées de manière à ce qu’elles soient rassurées sur le fait que la Commission ne parviendra aux conclusions pertinentes qu’après avoir pleinement apprécié les faits et la législation applicable et après leur avoir donné la possibilité d’expliquer leur position. L'enquête administrative devrait être traitée de manière équitable et impartiale. Il convient de rappeler que ces principes s'appliquent tout au long de la procédure.