FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Contents

Current language: 
  • Suomi
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Euroopan oikeusasiamiehen hyvän hallinnon palkinto 2019 Voittajat ja esivalinnan läpäisseet ehdokkaat

Huippuosaamista yhteistyön kautta

Voittaja

Hanke 16: Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen (EFSA) – EFSAn Brysselin yhteystoimisto ja EFSA Parma

– Mehiläisten ahdinkoa koskevan tietoisuuden lisääminen

Mehiläiset – jotka pölyttävät suurimman osan viljelykasveistamme – häviävät hälyttävän nopeasti. EFSAn Brysselin-toimisto on ollut EU:n yhteistyön eturintamassa mehiläisten pelastamiseksi ja ongelman tunnetuksi tekemiseksi. Vuonna 2018 perustettu EU:n mehiläiskumppanuus mahdollistaa tutkijoiden, mehiläishoitajien, teollisuuden ja kansalaisjärjestöjen välisen yhteistyön, jotta voidaan kerätä eurooppalaisia tietoja mehiläiskantojen vähenemisestä ja sen syistä.

Luokkaluettelo

Hanke 22: Euroopan komissio – Kansainvälisen yhteistyön ja kehitysasioiden pääosasto – Yksikkö A5 (Kansalaisyhteiskunta ja säätiöt)

– EU:n maakohtaiset etenemissuunnitelmat kansalaisyhteiskunnan kanssa tehtävää yhteistyötä varten

Kansainvälisen yhteistyön ja kehitysasioiden pääosasto on vain viidessä vuodessa laatinut 107 kansalaisyhteiskuntaa koskevaa maakohtaista etenemissuunnitelmaa – strategioita kansalaisyhteiskunnan osallistamiseksi kolmen vuoden aikana. Monissa maissa uhattuna oleva kansalaisyhteiskunta muokkasi etenemissuunnitelmia voimakkaasti. Videoissa on korostettu esimerkkejä Ecuadorin, Kolumbian ja Tyynenmeren alueen etenemissuunnitelmista.

Hanke 50: Euroopan unionin tuomioistuin – Tietotekniikan pääosasto ja viestintäosasto

EU:n oikeudellinen verkosto

EU:n oikeudellinen verkosto vahvistaa kansallisten ja EU:n tuomareiden välistä yhteistyötä yhteistyöfoorumilla (kaikilla EU:n virallisilla kielillä), joka mahdollistaa oikeuskäytännön jakamisen, analyysit ja tutkimuksen. Tämä lisää erilaisten kansallisten oikeusjärjestelmien tuntemusta. Euroopan unionin tuomioistuin käyttää foorumia myös asettaakseen saataville tiedot, joita kansalliset tuomarit tarvitsevat päättäessään, tarvitaanko Euroopan unionin tuomioistuimen lausuntopyyntöä.

Huippuosaaminen kansalaiskeskeisten palvelujen tarjoamisessa

Voittaja

Hanke 40: Euroopan komissio – koulutuksen ja kulttuurin pääosasto – yksikkö B.3 (nuoriso-, vapaaehtois-, solidaarisuus- ja harjoittelutoimisto) ja yksikkö R.4 (tietotekniikkahankkeet ja tuki)

DiscoverEU – nuorille mahdollisuus tutustua Eurooppaan

Kaksi nuorta saksalaista halusi tarjota 18-vuotiaille ilmaisen interrail-lipun Eurooppaan. Euroopan parlamentti otti idean vastaan, ja koulutuksen ja kulttuurin pääosasto pani sen täytäntöön kolmen kuukauden kuluessa. DiscoverEU järjestettiin kahdesti vuonna 2018, ja 29 500 passia haki noin 180 000 henkilöä. Lisäksi myönnettiin varoja, jotta vammaiset voisivat osallistua.

Luokkaluettelo

Hanke 12: Euroopan komissio – Terveyden ja elintarviketurvallisuuden pääosasto – Yksikkö C1 (Terveysohjelma ja krooniset sairaudet)

Parhaiden ratkaisujen rahoittaminen EU:n kansalaisten terveyden parantamiseksi

Terveyden ja elintarviketurvallisuuden pääosaston perustama erityisryhmä kerää parhaita käytäntöjä ei-tarttuvien tautien ehkäisemiseksi ja auttaa maita näiden käytäntöjen täytäntöönpanossa. Aloitteella on esimerkiksi tuettu syöpäseulontaa Romaniassa ja toistettu Italian kardiovaskulaarisia aloitteita. Hanke osoittaa, mitä hyötyä on parhaiden käytäntöjen kartoittamisesta eri puolilla Eurooppaa ja niiden laajamittaisen täytäntöönpanon rahoittamisesta EU:n eri ohjelmista.

Hanke 35: Koulutuksen, audiovisuaalialan ja kulttuurin toimeenpanovirasto (EACEA) – Yksikkö C.1 (Kansalaisten Eurooppa)

Kansalaisten Eurooppa -ohjelman saavutettavuuden parantaminen

Kansalaisten Eurooppa -ohjelma kokoaa yhteen kansalaisia, kansalaisyhteiskunnan organisaatioita ja paikallisviranomaisia sekä pienimuotoista toimintaa (esim. ystävyyskaupunkihankkeita). Ohjelmassa on kehitetty yksinkertainen hakulomake ja uraauurtavia kertakorvauksia organisaatioiden kassavirtaongelmien välttämiseksi. Ohjelma tavoittaa suuren määrän kansalaisia (eniten useita miljoonia vuosittain), jotka eivät muuten osallistu Euroopan yhdentymishankkeeseen.

Avoimen hallinnon huippuosaaminen

Voittaja

Hanke 19: Transparency International ja Euroopan komissio – alue- ja kaupunkipolitiikan pääosasto – yksikkö E.1 (osaamiskeskuksen hallinnollisten valmiuksien kehittäminen; solidaarisuusrahasto)

Rehellisyyssopimukset – korruption vähentäminen julkisissa tarjouskilpailuissa

Aluepolitiikan pääosasto yhdisti voimansa Transparency International -järjestön kanssa torjuakseen korruptiota julkisissa hankinnoissa. Tuloksena olevat integriteettisopimukset ovat hankintaviranomaisen, asianomaisen yrityksen ja kansalaisyhteiskunnan välinen sopimus. Sopimuksen mukaan tarjoajat ja viranomaiset sitoutuvat pidättäytymään korruptoituneista käytännöistä, kun taas kansalaisyhteiskunnan organisaatio valvoo koko prosessia. Tavoitteena on lisätä kansalaisten luottamusta prosessiin.

Luokkaluettelo

Hanke 25: Euroopan komissio – Pääsihteeristö (hankkeen johtaja), viestinnän pääosasto ja tietotekniikan pääosasto

– Kansalaisten voimaannuttaminen osallistumaan EU:n päätöksentekoprosessiin

Verkkoportaalin avulla kansalaiset ja muut voivat antaa palautetta komission aloitteista lainsäädäntöprosessin eri vaiheissa. Yleisö voi kommentoida delegoituja säädöksiä ja täytäntöönpanosäädöksiä, lainsäädäntöehdotuksia ja etenemissuunnitelmia. Vuonna 2018 portaalista tehtiin käyttäjäystävällisempi julkaisemalla ennakoivasti keskeisiä tulevia aloitteita. Vuosittaisten vierailujen määrä oli 900 000 vuonna 2018, ja suurin osa vastauksista tuli kansalaisilta (47 %).

Hanke 46: Euroopan komissio – Yhteinen tukikeskus ja pääosastot RTD/BUDG/DIGIT/JRC

Keskitetty asiointipiste yrityksille EU:n kanssa

Vuonna 2018 perustettu Funding & Tenders -portaali kokoaa kaikki EU:n rahoitus- ja hankintamahdollisuudet yhteen paikkaan. Se on uraauurtava esimerkki sähköisen hallinnon palvelusta kansalaisille, jotka haluavat harjoittaa liiketoimintaa EU:n kanssa. Kansalaiset voivat hakea, allekirjoittaa ja hallinnoida sopimuksia ja vaatia niihin liittyviä kuluja sähköisesti. Portaali on komission yksiköiden yhteistyön tulos.

Huippuosaaminen innovoinnissa/muutoksessa

Voittaja

Hanke 52: Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirasto (Europol) – Euroopan kyberrikostorjuntakeskus (ryhmäkaksoset) ja yritysviestintä

Joukkotiedustelun käyttö seksuaalisesti hyväksikäytettyjen lasten pelastamiseksi

Europolin kampanja Stop Child Abuse – Trace an Object on keskeinen esimerkki tietoisuuden lisäämisestä ja Europolin työn tunnetuksi tekemisestä kansalaisille. Jäljitä kohde käyttää väkijoukko-tiedustelua saavuttaakseen päätavoitteensa: pelastaa seksuaalisesti hyväksikäytetyt lapset ja tunnistaa heidän rikoksentekijänsä. Vihjeet, kuten t-paita tai shampoopullo, voivat joskus auttaa murtamaan vaikean tapauksen. Kahdeksan lasta on tunnistettu ja yksi rikoksentekijä on asetettu syytteeseen.

Luokkaluettelo

Hanke 7: Euroopan unionin neuvosto – Neuvoston yhtäläisten mahdollisuuksien toimiston pääsihteeristö yhdessä käännöspalvelun osallistavan

viestinnän kanssa 24 kielellä – maailman ensimmäinen

Neuvoston pääsihteeristön laatima opas on osallistavan viestinnän edelläkävijä maailmassa. Siinä annetaan neuvoja siitä, miten voidaan tuottaa kieltä ja kuvia, joilla vältetään stereotypioita ja sukupuoleen, seksuaaliseen suuntautumiseen, vammaisuuteen, ikään, etniseen alkuperään, kansallisuuteen tai uskonnolliseen tai muuhun vakaumukseen perustuvaa syrjintää. Opas on lähetetty kansallisille elimille, kansainvälisille järjestöille ja kansalaisjärjestöille, ja se on neuvoston verkkosivustolla.

Hanke 34: Euroopan komission tietotekniikan pääosaston toteuttama Euroopan parlamentin valmistelutoimi – yksikkö B.3 (Uudelleenkäytettävät ratkaisut), johon osallistuu useita EU:n toimielimiä

Avoimen lähdekoodin ohjelmistojen turvallisuuden parantaminen – innovatiivinen lähestymistapa

EU-FOSSA 2 -pilottihankkeessa on kyse laajalti käytettyjen avoimen lähdekoodin ohjelmistojen turvallisuuden parantamisesta. Sen jälkeen, kun yleisö oli äänestänyt siitä, mitä olisi tarkastettava ensin, perustettiin bugipalkkio-ohjelmia, jotta kehittäjät voisivat etsiä tietoturva-aukkoja. EU-FOSSA 2 järjestää myös kolme Hackathonia EU:n toimielinten ohjelmistokehittäjille, jotta nämä voivat tehdä yhteistyötä muiden avoimen lähdekoodin ohjelmistokehittäjien kanssa. Hanke toteutetaan mahdollisimman avoimesti ja tuloksista tiedotetaan laajasti.

Viestinnän huippuosaaminen

Yhteiset voittajat

Hanke 43: Euroopan komissio – Oikeus- ja kuluttaja-asioiden pääosasto – Yksikkö D.1 (Syrjimättömyys ja romanien koordinointi) – Syrjinnän vastainen ryhmä

Räätälöidyt välineistöt hlbti-henkilöiden oikeuksia koskevan tietoisuuden lisäämiseksi

Oikeusasioiden pääosasto laati 37 #EU4LGBTI-työkalupakkia EU:n edustustoille, jotta ne voisivat järjestää tapahtumia, tavata sidosryhmiä, osallistua Prides-tapahtumaan ja lisätä tietoisuutta hlbti-henkilöiden oikeuksista. Työkalupakit sisälsivät maakohtaisia tietoja, sateenkaarilipun, asiaankuuluvaa toimintapoliittista materiaalia ja sosiaalisen median työkalupakin. Edustustoilta – joista osa järjesti ennakoivasti hlbti-henkilöihin liittyviä tapahtumia – saatu palaute oli erittäin myönteistä.

Hanke 49: Euroopan parlamentin tutkimuspalvelu

Mitä Eurooppa tekee hyväkseni?

Väärennettyjen uutisten ja EU:n toimintaa koskevan vähäisen tietoisuuden vuoksi Euroopan parlamentin tutkimuspalvelu perusti monikielisen verkkosivuston, joka sisältää satoja helposti sulavia tiedotteita, joissa tarkastellaan EU:n toimia kansalaisten näkökulmasta. Sivustolla on helppo navigoida ja se on kirjoitettu selkeällä kielellä, ja sen avulla kävijät voivat etsiä alueittain (1 400 aluetta ja kaupunkia) hankkeita, joita EU on auttanut toteuttamaan. Sen avulla ihmiset voivat myös tutkia EU:n vaikutusta heidän jokapäiväiseen elämäänsä.

Luokkaluettelo

Hanke 1: Euroopan tietosuojavaltuutettu – Tieto- ja viestintäala

Digital ethics: An introduction by comic book

Viihdyttävä ja informatiivinen opas tietosuojaan, yksityisyyteen ja eettisiin haasteisiin digitaalisella aikakaudella. Sarjakuva on kolmannessa uusintapainoksessa sen jälkeen, kun se on osoittautunut suosituksi kansalaisten, MEPS: n ja virkamiesten keskuudessa.

Hanke 20: Euroopan komissio – Humanitaarinen apu & Pelastuspalvelu – Viestintäyksikkö

– Tietoisuuden lisääminen seksuaalisesta väkivallasta konfliktialueilla

ECHOn viestintäyksikkö tuotti pienellä budjetilla erittäin onnistuneen videon seksuaalisen väkivallan torjunnasta konfliktialueilla. Viidellä kielellä tuotetulla videolla on ollut yli 2 miljoonaa katselukertaa YouTubessa – sen menestys johtuu suurelta osin siitä, että aihetta on kohdeltu kunnioittavasti ja harkitusti ja viestiä on testattu etukäteen.

Erityispalkinto

Hanke 21: Poliittisella tai hallinnollisella alalla työskentelevien Euroopan parlamentin työntekijöiden puoluerajat ylittävä koalitio

MeToo EP: Nollatoleranssi seksuaaliseen häirintään työpaikalla

MeTooEP, Euroopan parlamentin työntekijöiden puoluerajat ylittävä koalitio, kiinnittää huomiota koko henkilöstön oikeuteen turvalliseen työpaikkaan. Se järjesti Euroopan parlamentissa sisäisen protestin, jonka tarkoituksena oli varmistaa, että äskettäin hyväksytty päätöslauselma seksuaalisen häirinnän torjumisesta pantiin täysimääräisesti täytäntöön. Se käynnisti myös blogin, jossa on nimettömiä todistuksia seksuaalisen häirinnän uhreista Euroopan parlamentissa.

Kokonaisvoittaja

Hanke 44: Euroopan komissio – ympäristöasioiden pääosaston linja B (kiertotalous ja -amp; vihreä kasvu) ja sisämarkkinoiden, teollisuuden, yrittäjyyden ja pk-yritystoiminnan pääosaston yksikkö D.2 (kemikaalit)

Kattava strategia muovisaasteen vähentämiseksi

Kaikkien aikojen ensimmäinen EU:n muovistrategia tarjoaa ratkaisuja muovisaasteen vähentämiseksi samalla kun investoidaan kilpailukykyiseen ja kestävään muoviteollisuuteen. Siinä käsitellään merten roskaantumista ja siihen sisältyy kertakäyttömuoveja koskeva direktiivi. Strategia kohdistuu kansalaisiin tärkeimpinä muutoksen tekijöinä esimerkiksi kannustamalla kestävään kulutukseen #Readytochange-kampanjan avulla. Komissio on itse luopumassa asteittain kertakäyttöisistä muovimukeista rakennuksissaan.

ja

Hanke 47: Euroopan komissio – Ympäristöasioiden pääosasto – Yksikkö A.2 (viestintä) Kertakäyttöisiä

muoveja koskeva tiedotuskampanja

Ympäristöasioiden pääosasto kehitti tiedotuskampanjan, jonka tarkoituksena oli saada nuoret eurooppalaiset aikuiset pohtimaan kertakäyttöisten muovien käyttöä. Seitsemässä jäsenvaltiossa toteutetun kampanjan tulokset osoittivat, että #PlasticsStrategy-hashtagin kattavuus kasvoi 4 miljoonasta (tammikuun 2018 alussa) 150 miljoonaan (lokakuussa 2018), kun taas animaatioita katseltiin yli 10 miljoonaa kertaa, mikä ylitti tavoitteen kahdeksan kertaa.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!