O autor da denúncia manifestou preocupações quanto ao facto de a Comissão Europeia isentar os chamados «controlos da realidade» das suas medidas normais de transparência. Os controlos de realidade são uma forma de consulta dos representantes das empresas realizada no contexto do trabalho da Comissão para simplificar a legislação da UE.

O Provedor de Justiça abriu um inquérito e apresentou uma lista de perguntas à Comissão. Também procurou inspecionar vários documentos relativos à questão.