- ES Español
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Respuesta de seguimiento del Defensor del Pueblo Europeo en relación con la aplicación por parte de la Agencia de la Unión Europea para la Ciberseguridad (ENISA) de su sugerencia de mejora relativa a la identificación de documentos en las respuestas a las solicitudes de acceso público a los documentos
Correspondence - Date Monday | 01 December 2025
Case 1689/2024/MIG - Opened on Monday | 30 September 2024 - Decision on Wednesday | 27 August 2025 - Institution concerned European Union Agency for Cybersecurity ( Solution achieved ) - Country Ireland
Complaint submitted
11/09/2024Analysis of the complaint
12/09/2024Inquiry ongoing
30/09/2024Preliminary outcome
24/02/2025Inquiry outcome
25/11/2025
Director ejecutivo
ENISA (Agencia de la Unión Europea para la Ciberseguridad)
Muy señor mío:
Le agradezco la carta de 24 de noviembre de 2025 en respuesta a la sugerencia de mejora que hice en mi decisión de 27 de agosto de 2025.
Es alentador saber que la Agencia de la Unión Europea para la Ciberseguridad (ENISA) actualizó su política interna sobre la tramitación de las solicitudes de acceso público a los documentos para garantizar que los solicitantes reciban una lista de los documentos que ENISA identifica en los casos en que no se puede conceder acceso o solo se puede conceder un acceso muy limitado. También acojo con satisfacción el compromiso de ENISA de proporcionar a los solicitantes en tales casos información útil para abordar su solicitud de acceso. Considero que se trata de un enfoque orientado a los servicios y favorable a los ciudadanos, lo cual es encomiable.
Le saluda con sinceridad,
Teresa Anjinho Defensora del Pueblo
Europeo
Estrasburgo, 1.12.2025