- DA Dansk
Maskinoversættelser kan indeholde fejl, der potentielt gør teksten mindre klar og nøjagtig. Ombudsmanden påtager sig intet ansvar for eventuelle afvigelser. For de mest pålidelige oplysninger og den største retssikkerhed henvises der til originalversionen på engelsk, som der er linket til ovenfor.
Læs mere i vores sprog- og oversættelsespolitik.
Betænkning om Den Europæiske Ombudsmands outreachaktiviteter i København, Danmark
Brev - Dato Tirsdag | 15 november 2011
Det 8. nationale seminar for det europæiske netværk af ombudsmænd fandt sted i København fra den 20. til den 22. oktober. Den Europæiske Ombudsmand udnyttede sin tilstedeværelse i København til at nå ud til danske interessenter med hjælp fra Europa-Parlamentets Informationskontor og Kommissionens repræsentation i København. Der blev afholdt to pressebriefinger med hjælp fra Dansk Journalistforbund.
Den 19. oktober fandt den første pressebriefing sted i Europahuset med otte danske journalister. Diamandouros redegjorde for sit arbejde og sit mandat og påpegede, at han havde modtaget 16 klager fra Danmark og indledt 5 tilbundsgående undersøgelser i 2010.
Diamandouros anførte, at den høje andel af danske sager, der førte til undersøgelser – sammenlignet med antallet af klager – var positiv. Det samlede antal klager fra Danmark er dog skuffende lavt. Dette er et klart tegn på, at den danske offentlighed ikke er tilstrækkeligt informeret om, hvor den skal henvende sig i tilfælde af problemer med EU-administrationen.
Ombudsmanden citerede som en vigtig dansk sag den klage over Det Europæiske Lægemiddelagentur, som danske forskere havde indgivet, og som førte til offentliggørelsen af undersøgelsesrapporter om lægemidler mod fedme. Han påpegede, at tusindvis af danske NGO'er, kommuner, virksomheder, universiteter og andre organisationer var involveret i EU-projekter og -programmer. Nogle af dem støder på problemer med EU-institutionerne og har derfor brug for at vide noget om EO's tjenester.
Journalisterne var særligt interesserede i beskyttelse af whistleblowere på EU-plan. Et andet spørgsmål vedrørte EU-institutionernes påståede manglende evne til at håndtere de problemer, der i sidste ende førte til den nuværende finanskrise. Ombudsmanden forklarede, at der var beskyttelse mod whistleblowing på EU-plan, men at det ikke fungerede tilstrækkeligt godt.
Det andet møde med journalister og akademikere med speciale i medier fandt sted i form af en arbejdsfrokost. Diamandouros fremlagde yderligere oplysninger om reformen af forordning (EF) nr. 1049/2001 og sin opfordring til en mere proaktiv gennemsigtighedspolitik i EU's forvaltning. Deltagerne var især interesserede i hans forslag om udnævnelse af informationsmedarbejdere i EU-institutionerne. Drøftelserne fokuserede endvidere på de forskellige tilgange til gennemsigtighed (større åbenhed i overensstemmelse med den nordiske tradition versus vægt på hemmeligholdelse og databeskyttelse), der stadig kan observeres i EU-administrationen.
Om eftermiddagen den 19. oktober holdt Ombudsmanden en forelæsning på Københavns Universitet. Omkring 65 studerende, professorer, embedsmænd og praktiserende advokater var til stede ved forelæsningen, som vedrørte en eventuel vedtagelse af en forvaltningslov for EU-forvaltningen. Yderligere oplysninger om forelæsningen findes på: http://www.ombudsman.europa.eu/en/activities/calendarevent.faces/en/559/html.bookmark
Den 20. oktober afholdt Europa-Parlamentets Informationskontor et møde med repræsentanter for civilsamfundsorganisationer for at få mere at vide om Ombudsmandens tjenestegrene. Deltagerne var særligt interesserede i at lære om varigheden af Ombudsmandens procedurer og klager over overtrædelser. Diskussionen fokuserede også på, hvorfor danskerne gør god brug af den danske ombudsmands tjenester, men ikke har tendens til at henvende sig til EO. En mulig forklaring er, at danskerne er tilfredse med deres nationale administration og ikke føler behov for at henvende sig til andre institutioner.
Om eftermiddagen den 20. oktober besøgte Ombudsmanden Det Europæiske Miljøagentur som led i sine bestræbelser på at besøge alle EU-agenturer i medlemsstaterne. Yderligere oplysninger om dette besøg findes på: http://www.ombudsman.europa.eu/en/activities/calendarevent.faces/en/556/html.bookmark