- CS Čeština
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v němčina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.
Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv ve věci 816/2019/NH
Rozhodnutí
Případ 816/2019/NH - Otevřeno dne Pondělí | 13 května 2019 - Rozhodnutí ze dne Pátek | 14 června 2019 - Dotčený orgán Evropská komise ( Vyřešeno orgánem ) - Země Německo
Vážená paní X,
Dne 24. dubna 2019 jste podal u evropské veřejné ochránkyně práv stížnost na Evropskou komisi, protože neodpověděla na Váš dopis ze dne 28. února 2019. Vaše stížnost se týká Vašeho tvrzení, že pravidla týkající se povolených okresních kominíků v Německu porušují předepsané právní předpisy EU, směrnici 2006/123/ES ze dne 12. prosince 2006. pokud jde o služby na vnitřním trhu, bylo by porušeno.
O Vaší stížnosti jsme informovali Evropskou komisi a požádali ji, aby na Váš dopis odpověděla. Komise nás informovala, že Vám dne 15. května zaslala formulář stížnosti. Komise nás rovněž informovala, že brzy odpoví na vaše věcné otázky týkající se autorizovaných okresních kominíků.
Proto jsme se rozhodli ukončit šetření ve výše uvedené věci tím, že jsme dospěli k závěru, že Komise stížnost vyřešila.
Vezměte prosím na vědomí, že toto šetření se zabývalo pouze údajným neposkytnutím odpovědi ze strany Komise na Váš dopis a nezahrnovalo žádné posouzení samotné odpovědi, která Vám byla zaslána. Pokud nejste spokojeni s obsahem odpovědi, můžete podat novou stížnost veřejnému ochránci práv. Dokumenty, které jsou již obsaženy ve vašem spisu, není třeba znovu předkládat. Jediné, co je třeba, je odkaz na číslo této stížnosti.
Upřímně,
Tina Nilssonová
Vedoucí oddělení vyšetřování – oddělení 4
Štrasburk 14. června 2019