- SK Slovenčina
Strojové preklady môžu obsahovať chyby, ktoré môžu znižovať ich zrozumiteľnosť a presnosť. Ombudsman nenesie žiadnu zodpovednosť za prípadné nezrovnalosti. Ak potrebujete najaktuálnejšie informácie a chcete mať právnu istotu, pozrite si zdrojovú verziu, ktorá sa nachádza na uvedenom odkaze angličtina.
Ak potrebujete viac informácií, prečítajte si dokument o našej jazykovej politike a politike prekladu.
Pozvánka – „Transparentnosť EÚ: Kde sme teraz?
Dokument o podujatí - Datum Pondelok | 02 septembra 2013 - Mesto Brusel - Krajina Belgicko - Datum Piatok | 27 septembra 2013
Seminár organizovaný európskym ombudsmanom
septembra 2013 od 10.00 do 12.30 h
Miestnosť ASP A1-G2, Európsky parlament, Brusel
Medzinárodný deň práva poznať vznikol v roku 2003 na základe prístupu k informáciám z celého sveta. Vzhľadom na to, že v roku 2014 bude existovať nový Európsky parlament a nová Komisia, a vzhľadom na to, že jeho vlastný mandát sa chýli ku koncu, európsky ombudsman chce preskúmať, aký pokrok sa dosiahol v oblasti transparentnosti v inštitúciách EÚ za posledné desaťročie.
10.00 P. Nikiforos Diamandouros, európsky ombudsman:
„Aký pokrok sa dosiahol za posledných desať rokov?“
10.15 Prezentácie:
Doru Frantescu, VoteWatch: Transparentnosť v rozhodovacom procese EÚ
Paul de Clerck, ALTER-EU: „Transparentnosť lobingu a etické správanie v inštitúciách EÚ“
Helen Darbishire, Access Info Europe: „Najnovší vývoj v oblasti transparentnosti EÚ“
11.00 Odpovede:
Rainer Wieland, podpredseda Európskeho parlamentu
Maroš Šefčovič, podpredseda Európskej komisie
11.30 Diskusia
12.30 Obed formou švédskych stolov
Predsedajúci: Tim King, šéfredaktor, European Voice
Podujatie sa bude vysielať cez internet na adrese: www.ombudsman.europa.eu
Všetci sú pozvaní zúčastniť sa diskusie na Twitteri na #11rtkdEO
Registrácia
Zaregistrujte sa do 20. septembra 2013 prostredníctvom tohto formulára:
www.ombudsman.europa.eu/shortcuts/document.faces/en/51466/pdf.bookmark
V prípade záujmu o ďalšie informácie sa obráťte na:
Gundi Gadesmann, zástupca vedúceho komunikačného oddelenia
Tel.: +32 (0)2 284 26 09, e-mail: gundi.gadesmann@ombudsman.europa.eu