Ombudsmanka v prvom rade zdôraznila, že Komisia má v zásade široký priestor na voľné uváženie, pokiaľ ide o výber odborníkov, ktorí sa rozhodnú pracovať na jej projektoch. Komisia sa môže vždy slobodne rozhodnúť, a to aj z dôvodov účinnosti a efektívnosti (napríklad s cieľom zabezpečiť účinnú spoluprácu medzi odborníkmi a Komisiou), že uprednostňuje spoluprácu s jedným odborníkom namiesto spolupráce s iným odborníkom.