FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Makkelijk te lezen
  • Tekstgrootte

Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?

  • Uitvoer
Huidige taal: 
  • Nederlands
Brontaal: 
beschikbare talen: 
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.

Overzicht van zaken 2013

Commissie volgt advies van Ombudsman op ter vervanging van voorzitter ethische commissie

De Europese Commissie heeft een ethische commissie die toezicht houdt op commissarissen wanneer zij banen in de particuliere sector willen aanvaarden. Vier ngo's klaagden over een belangenconflict met betrekking tot een voormalige hoge ambtenaar van de Commissie die was aangesteld als hoofd van de commissie. Hij werkte voor een groot advocatenkantoor, waarvan de klanten een tabaksbedrijf waren. De Commissie aanvaardde het advies van de Ombudsman en benoemde een nieuwe voorzitter om het Comité te leiden.

http://www.ombudsman.europa.eu/en/press/release.faces/en/52900/html.bookmark

Ombudsman beslecht geschil van 93 000 EUR tussen Commissie en ngo

Een Franse ngo coördineerde en voerde met succes door de EU gefinancierde onderzoeks- en technologieprojecten in Rusland uit. De Europese Commissie betwistte haar werkwijze en verzocht haar 93 000 EUR terug te betalen. De Ombudsman achtte het terugbetalingsbevel onevenredig en oneerlijk. Uiteindelijk heeft de Commissie zijn aanbeveling opgevolgd en de debetnota's geannuleerd.

http://www.ombudsman.europa.eu/en/press/release.faces/en/50453/html.bookmark

Commissie maakt documenten openbaar over Britse opt-out van Handvest van de grondrechten

Toen de EU onderhandelde over het Verdrag van Lissabon, was de wens van het VK om zich af te melden voor gebieden van het Handvest van de grondrechten van de EU een belangrijke kwestie. Een ngo klaagde over de weigering van de Commissie om documenten openbaar te maken die zij in dit verband had opgesteld. Uiteindelijk heeft de Commissie de aanbeveling van de Ombudsman opgevolgd en de documenten vrijgegeven.

http://www.ombudsman.europa.eu/en/press/release.faces/en/49424/html.bookmark

President van ECB-lidmaatschap van "Groep van Dertig" verenigbaar met zijn rol

Deze zaak betrof het lidmaatschap van de president van de Europese Centrale Bank van de "Groep van Dertig", waarin belangrijke internationale ontwikkelingen worden besproken. Een ngo klaagde bij de Ombudsman dat het lidmaatschap van de president van deze groep de onafhankelijkheid van de ECB ondermijnde. De Ombudsman concludeerde dat het lidmaatschap van de "Groep van 30" en de leiding van de ECB verenigbaar zijn.

http://www.ombudsman.europa.eu/en/press/release.faces/en/49140/html.bookmark

Commissie mocht fototentoonstelling van hetzelfde geslacht organiseren

De Europese Commissie organiseerde een fototentoonstelling over paren van hetzelfde geslacht. Een burger klaagde bij de Ombudsman dat de Commissie haar bevoegdheden had overschreden omdat de EU niet bevoegd is op het gebied van huwelijk, gezin en geassisteerde voortplanting. De Ombudsman was het echter met de Commissie eens dat zij wettelijk verplicht is discriminatie te bestrijden, ook op grond van seksuele geaardheid, en was daarom gerechtigd de tentoonstelling te organiseren.

http://www.ombudsman.europa.eu/en/press/release.faces/en/50824/html.bookmark

Ombudsman adviseert Commissie regels over dialoog met religieuze en niet-religieuze organisaties te verduidelijken

De Europese Humanistische Federatie heeft de Commissie verzocht om een discussie over de Europese arbeidsregels met betrekking tot kerken. De Commissie weigerde, met respect voor de status van kerken als reden. De Ombudsman zag niet in hoe het voeren van een discussie over deze kwestie deze status in twijfel kon trekken en vroeg de Commissie duidelijke richtsnoeren vast te stellen voor haar dialoog met religieuze en niet-religieuze organisaties.

http://www.ombudsman.europa.eu/en/press/release.faces/en/49137/html.bookmark

Wat vond u van deze automatische vertaling? Deel uw mening!
  • Uitvoer