Wilt u een klacht indienen tegen een instelling of orgaan van de EU?
Huidige taal:
- NL Nederlands
De vertaling van deze pagina is automatisch geproduceerd met behulp van machinevertaling.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.
Machinevertalingen kunnen fouten bevatten die de duidelijkheid en nauwkeurigheid van de informatie kunnen schaden; de Ombudsman kan niet aansprakelijk worden gehouden voor eventuele afwijkingen. Voor de grootste mate van betrouwbaarheid en rechtszekerheid wordt verwezen naar de bronversie in het Engels (klik op de link hierboven).
Meer informatie vindt u in ons taal- en vertaalbeleid.
1528/2006/(GG)(WP)VL
Digest - Datum Maandag | 07 juni 2010
Klagers hebben het recht te worden geïnformeerd over de redenen die de Commissie ertoe brengen een klacht af te wijzen en een inbreukprocedure af te sluiten. Deze redenen moeten niet alleen juist zijn, maar ook duidelijk en ondubbelzinnig. (...) De Ombudsman is derhalve van mening dat de Commissie zich thans niet kan beroepen op de wijziging van de wetgeving die zich inmiddels heeft voorgedaan ter rechtvaardiging van haar besluit om de klacht wegens inbreuk van klager af te wijzen, aangezien zij zich bij de vaststelling van dat besluit niet op deze reden heeft beroepen.