Ombudsmeno nuomone, vykdydama savo pareigas, susijusias su pažeidimais ir galimybe visuomenei susipažinti su dokumentais, Komisija turėtų imtis pagrįstų priemonių, kad piliečiai galėtų suprasti, jog valstybei narei atsisakius leisti susipažinti su Komisijos jai išsiųstais oficialiais pranešimais ar pagrįstomis nuomonėmis, valstybė narė pagal nacionalinę teisę yra atsakinga už tokį atsisakymą.