FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

1294/2009/(TN)DK

Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 atspindi ketinimą pažymėti naują glaudesnės Europos tautų sąjungos kūrimo etapą, kai sprendimai priimami kuo atviriau ir kuo labiau priartinant juos prie piliečių. Juo siekiama, kad sprendimai būtų priimami kuo atviriau ir kuo labiau priartinant juos prie piliečių, suteikiant visuomenei teisę susipažinti su institucijų dokumentais visose Europos Sąjungos veiklos srityse, išskyrus tam tikras išimtis, grindžiamas būtinybe apsaugoti apibrėžtus objektyvius viešuosius ir privačiuosius interesus. Ši visuomenės teisė susipažinti su institucijų dokumentais stiprina ES institucijų demokratinį pobūdį

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.