FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

0489/2011/(GRK)MHZ

Ombudsmenas nuolat laikėsi pozicijos, jog tam, kad Komisija galėtų tinkamai naudotis savo diskrecija, reikia, kad skundo pateikėjai būtų tinkamai informuojami apie atitinkamų sprendimų priežastis ir jiems būtų taikomos procedūrinės garantijos, suteiktos Komisijos komunikatu COM/2002/0141 Europos Parlamentui ir Europos ombudsmenui dėl santykių su skundo pateikėju dėl ES teisės pažeidimų (toliau – 2002 m. komunikatas) kartu su Europos gero administracinio elgesio kodeksu (toliau – Kodeksas) ir Komisijos gero administracinio elgesio kodeksu. Todėl skundo pateikėjai turėtų būti tinkamai informuojami apie visus Komisijos procedūros pokyčius ir apie tai jie turėtų būti laiku informuojami.

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.