Strasburgo, 1/7/2011

Denuncia 875/2011/JF

Gentile signora,

Il 10 aprile 2011 Lei ha presentato una denuncia al Mediatore europeo contro la Commissione in merito alla gestione della Sua corrispondenza sulle politiche di sicurezza per le ruote a due ruote motorizzate.

Ho chiesto alla Commissione di presentare un parere sulle seguenti affermazioni e affermazioni.

Accuse:

1. La direzione generale della Mobilità e dei trasporti (DG MOVE) della Commissione ha erroneamente deciso di interrompere la corrispondenza con il denunciante.

2. La DG MOVE ha omesso di trattare correttamente la richiesta di accesso del denunciante ai documenti relativi a:

a) le "Ispezioni tecniche periodiche" (l ' " indagine ITP ");

b) la valutazione d ' impatto sull ' "omologazione" effettuata dalla direzione generale delle Imprese e dell ' industria;

c) il bilancio assegnato dalla Commissione alla "sicurezza stradale"; e

d) il programma "SAFERIDER" .

Rivendicazioni:

1. La DG MOVE dovrebbe affrontare adeguatamente i punti tecnici e le questioni sollevate nell'e-mail del denunciante del 13 febbraio 2011.

2. La DG MOVE dovrebbe consentire al denunciante di accedere ai documenti richiesti.

Conformemente all'articolo 2, paragrafo 2, e all'articolo 3, paragrafo 1, dello statuto del Mediatore europeo, ho informato il Presidente della Commissione della Sua denuncia e l'ho invitato a presentare un parere sulle accuse e le affermazioni incluse nella mia indagine entro il 30 settembre 2011.

Ho chiesto alla Commissione se, nel rispondere alla prima argomentazione e alla prima argomentazione di cui sopra, sarebbe disposta a trasmettere i suoi pareri al suo gruppo di esperti competente che lavora al progetto di legge pertinente e a garantirle che i suoi pareri saranno presi in debita considerazione dagli esperti pertinenti.

Non appena avrò ricevuto il parere della Commissione, ve lo trasmetterò con l'invito a formulare osservazioni. Le eventuali osservazioni da Lei formulate devono essere presentate al mio ufficio entro un mese dal ricevimento del parere. Si prega di notare che potrebbe verificarsi un breve ritardo nell'inoltro del parere se dovesse essere tradotto in inglese.

Una volta che il mio ufficio avrà ricevuto le Sue osservazioni, o che il termine sarà scaduto, il legale responsabile del Suo caso, il sig. Franco, numero di telefono +32 2 284 3858, esaminerà il Suo fascicolo. La informerò se ho bisogno di approfondire la Sua denuncia prima di prendere una decisione in merito.

Ogni sforzo è fatto per affrontare i casi il più rapidamente possibile. Cerco di raggiungere una conclusione preliminare in un'indagine su una denuncia entro un anno dall'apertura.

Per quanto riguarda la Sua affermazione relativa a un comportamento scorretto da parte di funzionari della Commissione, ho deciso che non vi sono motivi sufficienti per includerla nella mia indagine a causa della mancanza di prove sufficienti. Inoltre, non sembra che Lei abbia adottato gli opportuni approcci amministrativi nei confronti della Commissione a tale riguardo [1].

Cordiali saluti,

P. Nikiforos Diamandouros