A panaszosoknak joguk van ahhoz, hogy tájékoztatást kapjanak azokról az okokról, amelyek a Bizottságot a panasz elutasítására és a kötelezettségszegési eljárás lezárására késztetik. Ezen indokoknak nemcsak helyesnek, hanem világosnak és egyértelműnek is kell lenniük. (...) Az ombudsman ezért úgy véli, hogy a Bizottság most nem hivatkozhat az időközben bekövetkezett jogszabály-módosításra a panaszos jogsértési panaszának elutasítására vonatkozó határozatának indokolása érdekében, mivel a határozat elfogadásakor nem hivatkozott erre az indokra.