FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

  • Izvoz
Trenutačni jezik: 
  • Hrvatski
Izvorni jezik: 
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice generiran je strojnim prevođenjem.
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.

1786/2011/(GRK)MHZ

Kao opću uvodnu napomenu, Ombudsman podsjeća da je sama Komisija u više navrata prepoznala važnost pritužbi građana u podizanju svijesti o problemima u provedbi prava EU-a u području okoliša. To je bio slučaj s obzirom na to da su građani često prve osobe koje su postale svjesne kršenja prava zaštite okoliša koja se mogu dogoditi u blizini njihova doma. Stoga je iznimno važno da Komisija u potpunosti razvije dijalog s podnositeljima pritužbi. To znači da se malobrojna postupovna jamstva koja su dosad postojala u korist podnositelja pritužbi u predmetima zbog povrede prava i koja je sama Komisija dodijelila 2002. u svojoj Komunikaciji o odnosima s podnositeljima pritužbi u pogledu povreda prava EU-a (ažurirano 2012.) ne bi trebala usko tumačiti.

Što mislite o automatskom prijevodu? Dajte nam svoje mišljenje.
  • Izvoz