An bhfuil gearán agat in aghaidh institiúid nó comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh?
- GA Gaeilge
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.
Cuireadh - Bliain Eorpach na Saoránach 2013 "Is í ár nEoraip í: Bímis gníomhach!'
Doiciméad imeachta - Dáta Dé Céadaoin | 20 Márta 2013 - Cathair An Bhruiséil - Tír An Bheilg - Dáta Dé Máirt | 23 Aibreán 2013
Imeacht idirghníomhach, arna eagrú ag an Ombudsman Eorpach
23 Aibreán 2013, 09.30-12.30
Parlaimint na hEorpa, an Bhruiséil, Foirgneamh József Antall, seomra 2Q2
Tá an t-imeacht seo á eagrú ag an Ombudsman Eorpach, P. Nikiforos Diamandouros, chun cabhrú le díriú ar shaoránaigh Eorpacha agus ar an gcaoi ar féidir leo rannchuidiú go nithiúil leis an Aontas Eorpach a mhúnlú, trí úsáid a bhaint as an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh (TES), trí dhul i muinín an Ombudsman Eorpaigh, nó trí ghrúpaí móra saoránach a shlógadh chun tionscnaimh de chuid an phobail a chur i gcrích.
Beidh na daoine polaitiúla ardleibhéil seo a leanas de chuid an Aontais in éineacht leis an Ombudsman chun éisteacht le saoránaigh Eorpacha agus chun dul i dteagmháil leo:
- Martin Schulz, Uachtarán Pharlaimint na hEorpa
- Viviane Reding, Leas-Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh
- Maroš Šefčovič, Leas-Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh
Díreoidh an clár ar dhá mhórthéama:
09.30-11.00 Cabhair chun an ghéarchéim eacnamaíoch a réiteach
- Alessandra Mirabile, Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh Fraternité 2020
- Marc Bertrand, Ombudsman na Vallúine agus Chónaidhm na Vallúine-na Bruiséile
- Didier Caluwaerts, G1000 gluaiseacht shaoránaigh na Beilge
11.00-12.30 Eoraip ghlan shláintiúil a thógáil
- Anne-Marie Perret, an Tionscnamh Eorpach ó na Saoránaigh maidir leis an gCeart chun Uisce
- Peter C. Gøtzsche, Feachtasóir le haghaidh trédhearcacht sonraí leighis
- Rainer Nõlvak, Déanaimis é! Glanadh Domhanda
Modhnóir: Chris Burns, Euronews
Beidh fáiltiú díreach ina dhiaidh sin.
Déanfar sruthú gréasáin ar an imeacht ag: www.ombudsman.europa.eu
Glac páirt sa díospóireacht ar Twitter: #eyc2013eo
Cláraigh leis an bhfoirm seo:
www.ombudsman.europa.eu/shortcuts/document.faces/en/49627/pdf.bookmark
Chun tuilleadh eolais a fháil, déan teagmháil le:
Gundi Gadesmann, Oifigeach Meán agus Caidrimh Sheachtraigh
Teil.: +32 (0)2 284 26 09, ríomhphost: gundi.gadesmann@ombudsman.europa.eu