An bhfuil gearán agat in aghaidh institiúid nó comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh?
Teanga reatha:
- GA Gaeilge
Is le meaisínaistriúchán a gineadh aistriúchán an leathanaigh seo.
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.
1339/2012/FOR
Digest - Dáta Dé hAoine | 01 Feabhra 2013
Tá an tOmbudsman den tuairim, nuair a ghlacann Uachtarán BCE páirt i gcruinniú, gur cheart cuspóir an chruinnithe, féiniúlachtaí na rannpháirtithe eile, agus na hábhair a phléitear a mheas de ghnáth mar fhaisnéis phoiblí, mura bhfuil cúis dhlisteanach rúndachta ann, amhail an gá atá le leas an phobail a chosaint maidir le beartas airgeadais, airgeadaíochta nó eacnamaíoch AE nó Ballstáit.