Παρά την έλλειψη άμεσης νομικής σχέσης με τους υπεργολάβους, η Επιτροπή θα μπορούσε στο μέλλον να εξετάσει το ενδεχόμενο να διασφαλίσει ότι τυχόν παρατηρήσεις που διατυπώνονται προς τους συμβούλους της σχετικά με την ποιότητα των εργασιών των υπεργολάβων της βασίζονται σε ορθή αιτιολόγηση, έτσι ώστε οι σύμβουλοι να μπορούν να μεταφέρουν επαρκώς τους λόγους αυτούς στους υπεργολάβους οι οποίοι, υπό το πρίσμα αυτών των επιχειρημάτων, μπορούν να αποφασίσουν ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος άσκησης των δικαιωμάτων τους.