Ο Διαμεσολαβητής είναι της άποψης ότι, κατά την εκτέλεση των καθηκόντων της σχετικά με τις παραβάσεις και την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα, η Επιτροπή θα πρέπει να λαμβάνει εύλογα μέτρα ώστε να επιτρέπει στους πολίτες να κατανοούν ότι, εάν ένα κράτος μέλος αρνείται την πρόσβαση σε προειδοποιητικές επιστολές ή αιτιολογημένες γνώμες που του έχουν αποσταλεί από την Επιτροπή, το κράτος μέλος είναι υπεύθυνο για την άρνηση αυτή βάσει του εθνικού δικαίου.