Sie möchten Beschwerde gegen ein EU-Organ oder eine EU-Einrichtung einlegen?
- DE Deutsch
Maschinelle Übersetzungen können Fehler enthalten, die die Klarheit und Genauigkeit beeinträchtigen können. Der Bürgerbeauftragte übernimmt keine Haftung für etwaige Unstimmigkeiten. Die zuverlässigsten Informationen und die größte Rechtssicherheit finden Sie in der verlinkten Originalversion auf Englisch.
Weitere Informationen finden Sie in unserer Sprachen- und Übersetzungsregelung.
Preis des Europäischen Bürgerbeauftragten für gute Verwaltung 2019 Gewinner und Nominierungen in der engeren Auswahl
Veranstaltungsunterlage - Datum Donnerstag | 27 Juni 2019 - Ort Brüssel - Land Belgien - Datum Donnerstag | 27 Juni 2019
Exzellenz durch Zusammenarbeit
Gewinner
Projekt 16: Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) – Brüsseler Verbindungsbüro der EFSA und EFSA Parma
Sensibilisierung für die Notlage der Bienen
Bienen, die die meisten unserer Kulturen bestäuben, verschwinden mit alarmierenden Raten. Das Brüsseler Büro der EFSA war führend in der EU-Zusammenarbeit, um Bienen zu retten und das Bewusstsein für das Problem zu schärfen. Eine 2018 gegründete EU-Bienenpartnerschaft ermöglicht die Zusammenarbeit zwischen Wissenschaftlern, Wissenschaftlern, Imkern, der Industrie und Nichtregierungsorganisationen, um europäische Daten über den Rückgang der Bienenpopulationen und die Gründe dafür zu sammeln.
Shortlist der Kategorie
Projekt 22: Europäische Kommission – GD Internationale Zusammenarbeit und Entwicklung – Referat A5 (Zivilgesellschaft und Stiftungen)
EU-Länderfahrpläne für die Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft
In nur fünf Jahren hat die GD DEVCO 107 Länderfahrpläne für die Zivilgesellschaft ausgearbeitet – Strategien für die Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft über einen Zeitraum von drei Jahren. Die Zivilgesellschaft, die in vielen Ländern bedroht ist, hat die Fahrpläne stark geprägt. Beispiele für Fahrpläne in Ecuador, Kolumbien und der Pazifikregion wurden in Videos hervorgehoben.
Projekt 50: Gerichtshof der Europäischen Union – Generaldirektion Informationstechnologien und Direktion Kommunikation
Das Justiznetzwerk der EU
Das EU-Justiznetz stärkt die Zusammenarbeit zwischen nationalen und EU-Richtern durch eine Kooperationsplattform (in allen EU-Amtssprachen), die den Austausch der Rechtsprechung ermöglicht; Analysen und Forschung. Dadurch wird das Verständnis für die verschiedenen nationalen Rechtssysteme erweitert. Der EuGH nutzt die Plattform auch, um die Informationen zur Verfügung zu stellen, die nationale Richter benötigen, um zu entscheiden, ob eine Vorlage des EuGH erforderlich ist.
Exzellenz bei der Erbringung bürgerorientierter Dienstleistungen
Gewinner
Projekt 40: Europäische Kommission – GD EAC – Referat B.3 (Büro für Jugend, Freiwilligensolidarität und Praktika) und Referat R.4 (IT-Projekte und Unterstützung)
DiscoverEU – jungen Menschen die Möglichkeit geben, Europa zu erkunden
Zwei junge Deutsche hatten die Idee, 18-Jährigen ein kostenloses Interrail-Ticket anzubieten, um Europa zu erkunden. Die Idee wurde vom EP aufgegriffen und innerhalb von drei Monaten von der GD EAC umgesetzt, die ein einfaches Antragsverfahren für die Tickets einführte. DiscoverEU wurde 2018 zweimal organisiert, wobei sich rund 180 000 Personen um die 29 500 Pässe bewarben. Es wurden auch Mittel bereitgestellt, damit Menschen mit Behinderungen teilnehmen können.
Shortlist der Kategorie
Projekt 12: Europäische Kommission – GD Gesundheit und Lebensmittelsicherheit – Referat C1 (Gesundheitsprogramm und chronische Krankheiten)
Finanzierung der besten Lösungen zur Verbesserung der Gesundheit der EU-Bürger
Eine von der GD SANTE eingesetzte Sondergruppe sammelt bewährte Verfahren zur Prävention nicht übertragbarer Krankheiten und unterstützt die Länder bei der Umsetzung dieser Verfahren. Die Initiative hat beispielsweise die Krebsvorsorge in Rumänien unterstützt und kardiovaskuläre Initiativen aus Italien repliziert. Das Projekt zeigt die Vorteile auf, wenn es darum geht, bewährte Verfahren in ganz Europa zu ermitteln und anschließend ihre umfassende Umsetzung mithilfe verschiedener EU-Programme zu finanzieren.
Projekt 35: Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur (EACEA) – Referat C.1 (Europa für Bürgerinnen und Bürger)
Erleichterung des Zugangs zum Programm „Europa für Bürgerinnen und Bürger“
Das Programm „Europa für Bürgerinnen und Bürger“ bringt Bürgerinnen und Bürger, Organisationen der Zivilgesellschaft und lokale Behörden sowie kleinere Aktivitäten (z. B. Städtepartnerschaftsprojekte) zusammen. Das Programm hat ein einfaches Antragsformular und pionierhafte Pauschalzahlungen entwickelt, um Cashflow-Probleme für die Organisationen zu vermeiden. Das Programm erreicht eine große Zahl von Bürgern (d. h. mehrere Millionen jährlich), die sich sonst nicht am europäischen Projekt beteiligen.
Exzellenz in der offenen Verwaltung
Gewinner
Projekt 19: Transparency International mit der Europäischen Kommission – GD Regionalpolitik und Stadtentwicklung – Referat E.1 (Aufbau der Verwaltungskapazitäten des Kompetenzzentrums; Solidaritätsfonds)
Integritätspakte – Verringerung der Korruption bei öffentlichen Ausschreibungen
Die GD Regio hat sich mit Transparency International zusammengetan, um Korruption im öffentlichen Auftragswesen zu bekämpfen. Die daraus resultierenden Integritätspakte sind eine Vereinbarung zwischen dem öffentlichen Auftraggeber, dem betreffenden Unternehmen und der Zivilgesellschaft. Im Rahmen der Vereinbarung verpflichten sich die Bieter und die öffentliche Hand, auf korrupte Praktiken zu verzichten, während die Organisation der Zivilgesellschaft den gesamten Prozess überwacht. Ziel ist es, das Vertrauen der Öffentlichkeit in den Prozess zu stärken.
Shortlist der Kategorie
Projekt 25: Europäische Kommission – Generalsekretariat (Projektleiter), GD COMM und GD DIGIT
Befähigung der Bürgerinnen und Bürger zur Beteiligung am Beschlussfassungsprozess der EU
Ein Webportal ermöglicht es Bürgern und anderen, Rückmeldungen zu Initiativen der Kommission in verschiedenen Phasen des legislativen Lebenszyklus zu geben. Die Öffentlichkeit kann sich zu delegierten Rechtsakten und Durchführungsrechtsakten, Legislativvorschlägen und Fahrplänen äußern. Im Jahr 2018 wurde das Portal durch die proaktive Veröffentlichung wichtiger bevorstehender Initiativen benutzerfreundlicher gestaltet. Die jährlichen Besuche beliefen sich 2018 auf 900 000, während der größte Teil der Beiträge von den Bürgerinnen und Bürgern stammte (47 %).
Projekt 46: Europäische Kommission – Gemeinsames Unterstützungszentrum (GFS) und GD RTD/BUDG/DIGIT/JRC
Zentrale Anlaufstelle für Geschäfte mit der EU
Das 2018 ins Leben gerufene Portal „Funding & Tenders“ vereint alle EU-Finanzierungs- und Vergabemöglichkeiten an einem Ort. Es ist ein wegweisendes Beispiel für einen E-Government-Dienst für Bürger, die mit der EU Geschäfte machen wollen. Die Bürgerinnen und Bürger können Verträge elektronisch beantragen, unterzeichnen und verwalten und die damit verbundenen Kosten geltend machen. Das Portal ist das Ergebnis konzertierter und kooperativer Bemühungen der Kommissionsdienststellen.
Exzellenz in Innovation/Transformation
Gewinner
Projekt 52: Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol) – Europäisches Zentrum zur Bekämpfung der Cyberkriminalität (Team Twins) und Unternehmenskommunikation
Einsatz von Crowd-Intelligence zur Rettung sexuell ausgebeuteter Kinder
Die Kampagne „Stop Child Abuse – Trace an Object“ von Europol ist ein wichtiges Beispiel für die Sensibilisierung der Bürgerinnen und Bürger und die Förderung der Arbeit von Europol. Trace ein Objekt nutzt Crowd-Intelligence, um sein Hauptziel zu erreichen: um sexuell missbrauchte Kinder zu retten und ihre Täter zu identifizieren. Hinweise wie ein T-Shirt oder eine Shampoo-Flasche können manchmal helfen, einen schwierigen Fall zu knacken. Acht Kinder wurden identifiziert und ein Täter wurde strafrechtlich verfolgt.
Shortlist der Kategorie
Projekt 7: Rat der Europäischen Union – Generalsekretariat des Büros für Chancengleichheit des Rates zusammen mit dem Übersetzungsdienst Inklusive
Kommunikation in 24 Sprachen – eine Weltneuheit
Ein Leitfaden, der vom Generalsekretariat des Rates erstellt wurde, ist eine Weltneuheit in der inklusiven Kommunikation und bietet Ratschläge zur Erstellung von Sprache und Bildmaterial, mit denen Stereotypen und Diskriminierungen aufgrund des Geschlechts, der sexuellen Ausrichtung, einer Behinderung, des Alters, der ethnischen Herkunft, der Staatsangehörigkeit oder religiöser oder anderer Überzeugungen vermieden werden. Der Leitfaden wurde nationalen Stellen, internationalen Organisationen und NRO übermittelt und befindet sich auf der Website des Rates.
Projekt 34: Vorbereitende Maßnahme des Europäischen Parlaments, durchgeführt von der Europäischen Kommission – GD DIGIT – Referat B.3 (Wiederverwendbare Lösungen), an der sich mehrere EU-Organe beteiligen
Das Pilotprojekt EU-FOSSA 2 zielt darauf ab, die Sicherheit weit verbreiteter Open-Source-Software zu verbessern. Nach einer öffentlichen Abstimmung darüber, was zuerst geprüft werden sollte, wurden Bug-Bounty-Programme eingerichtet, damit Entwickler nach Sicherheitslücken suchen konnten. EU-FOSSA 2 organisiert auch drei Hackathons für Softwareentwickler aus den EU-Institutionen, um mit anderen Open-Source-Softwareentwicklern zusammenzuarbeiten. Das Projekt wird so offen wie möglich durchgeführt und die Ergebnisse weithin kommuniziert.
Exzellenz in der Kommunikation
Gemeinsame Gewinner
Projekt 43: Europäische Kommission – GD JUST – Referat D.1 (Nichtdiskriminierung und Roma-Koordinierung) – Antidiskriminierungsteam
Maßgeschneiderte Toolkits zur Sensibilisierung für LGBTI-Rechte
Die GD JUST hat 37 #EU4LGBTI-Toolkits für die EU-Vertretungen ausgearbeitet, um Veranstaltungen zu organisieren, Interessenträger zu treffen, an Prides teilzunehmen und das Bewusstsein für die Rechte von LGBTI-Personen zu schärfen. Die Toolkits enthielten länderspezifische Informationen sowie eine Regenbogenflagge, relevante politische Materialien und ein Social-Media-Toolkit. Die Rückmeldungen der Vertretungen – von denen einige proaktiv LGBTI-bezogene Veranstaltungen abhielten – waren sehr positiv.
Projekt 49: Wissenschaftlicher Dienst des Europäischen Parlaments
Was Europa für mich tut
Vor dem Hintergrund gefälschter Nachrichten und eines geringen Bewusstseins dafür, was die EU tut, hat der Wissenschaftliche Dienst des Europäischen Parlaments eine mehrsprachige Website zusammengestellt, die Hunderte leicht verdaulicher Informationsvermerke enthält, in denen die Maßnahmen der EU aus Sicht der Bürgerinnen und Bürger untersucht werden. Die Website ist einfach zu navigieren und in klarer Sprache geschrieben und ermöglicht es den Besuchern, nach Regionen zu suchen (1 400 Regionen und Städte sind abgedeckt), um Projekte zu finden, die die EU zur Verwirklichung beigetragen hat. Sie ermöglicht es den Menschen auch, die Auswirkungen der EU auf ihr tägliches Leben zu untersuchen.
Shortlist der Kategorie
Projekt 1: Europäischer Datenschutzbeauftragter – Informations- und Kommunikationssektor
Digitale Ethik: Eine Einführung in das Comicbuch
Ein unterhaltsamer und informativer Leitfaden zu Datenschutz, Privatsphäre und ethischen Herausforderungen im digitalen Zeitalter. Der Comic ist in seinem dritten Nachdruck, nachdem er sich bei Bürgern, MEPS und Beamten bewährt hat.
Projekt 20: Europäische Kommission – Humanitäre Hilfe und Katastrophenschutz – Referat Kommunikation
Sensibilisierung für sexuelle Gewalt in Konfliktgebieten
Mit nur geringem Budget produzierte das Referat Kommunikation in der GD ECHO ein äußerst erfolgreiches Video zur Bekämpfung sexueller Gewalt in Konfliktgebieten. Das Video, das in fünf Sprachen produziert wurde, wurde auf YouTube über 2 Millionen Mal angesehen – sein Erfolg ist vor allem darauf zurückzuführen, dass das Thema respektvoll und nachdenklich behandelt und die Botschaft im Voraus getestet wurde.
Sonderpreis
Projekt 21: Parteienübergreifende Koalition von Mitarbeitern des Europäischen Parlaments, die im politischen oder administrativen Bereich tätig sind
MeToo EP: Null Toleranz für sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz
MeTooEP, eine parteiübergreifende Koalition von Arbeitnehmern im Europäischen Parlament, macht auf das Recht aller Mitarbeiter auf einen sicheren Arbeitsplatz aufmerksam. Es organisierte einen internen Protest im EP, um sicherzustellen, dass eine kürzlich vereinbarte Entschließung zur Bekämpfung sexueller Belästigung vollständig umgesetzt wurde. Außerdem startete sie einen Blog mit anonymen Zeugenaussagen von Opfern sexueller Belästigung im EP.
Gesamtsieger
Projekt 44: Europäische Kommission – GD ENV Direktion B (Circular Economy & Green Growth) und GD GROW Referat D.2 (Chemikalien)
Eine umfassende Strategie zur Verringerung der Verschmutzung durch Kunststoffe
Die erste europäische Strategie für Kunststoffe bietet Lösungen zur Verringerung der Kunststoffverschmutzung und investiert gleichzeitig in eine wettbewerbsfähige und nachhaltige Kunststoffindustrie. Sie befasst sich mit Abfällen im Meer und enthält eine Richtlinie über Einwegkunststoffe. Die Strategie zielt auf die Bürgerinnen und Bürger als primäre Akteure des Wandels ab, beispielsweise durch die Förderung eines nachhaltigen Konsums durch die #Readytochange-Kampagne. Die Kommission selbst stellt Einweg-Plastikbecher in ihren Gebäuden schrittweise ein.
und
Projekt 47: Europäische Kommission – GD ENV – Referat A.2 (Mitteilung)
Sensibilisierungskampagne für Einwegkunststoffe
Die GD Umwelt hat eine Kommunikationskampagne entwickelt, um junge europäische Erwachsene dazu zu bringen, über ihre Verwendung von Einwegkunststoffen nachzudenken. Die Ergebnisse der Kampagne, die in sieben Mitgliedstaaten durchgeführt wurde, zeigten, dass die Reichweite des Hashtags #PlasticsStrategy von 4 Millionen Anfang Januar 2018 auf 150 Millionen im Oktober 2018 anstieg, während die Animationen über 10 Millionen Mal angesehen wurden; Überschreitung des Ziels um das 8-fache.