- CS Čeština
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.
Prohlášení evropského veřejného ochránce práv o zájmech – rok 2017
Prohlášení a transparentnost - Datum Čtvrtek | 11 ledna 2018
Já, níže podepsaný, na svou čest a s plným vědomím rozhodnutí Evropského parlamentu o pravidlech a obecných podmínkách pro výkon funkce veřejného ochránce práv (rozhodnutí 94/262/ESUO, ES, Euratom) a kodexu chování evropského veřejného ochránce práv přijatého dne 5. února 2015,
prohlašuji, že:
a) předchozí činnosti
1. Prohlašuji, že v období tří let před nástupem do funkce evropského veřejného ochránce práv jsem vykonával(a) tato povolání:
|
Povolání |
Kategorie příjmů |
||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
1. Irský veřejný ochránce práv a komisař pro informace (2003–2013) a komisař pro informace o životním prostředí (2009–2013) |
|
|
|
X |
|
|
2.
|
|
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
|
|
|
2. Prohlašuji svou účast ve správních radách, výborech nebo dozorčích orgánech společností nebo jiných subjektů zabývajících se obchodní nebo hospodářskou činností za období tří let před nástupem do funkce evropského veřejného ochránce práv:
|
Členství (povaha pracovní pozice - název společnosti) |
Kategorie příjmů |
||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
||
|
1.
|
|
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
|
|
|
3. Prohlašuji jakoukoli funkci zastávanou v nadacích nebo podobných orgánech a ve výukových nebo výzkumných zařízeních v období tří let před nástupem do funkce evropského veřejného ochránce práv:
|
Členství (povaha pracovního místa – název instituce) |
|
1. členka mezinárodního poradního výboru Niemanovy nadace pro žurnalistiku Harvardovy univerzity
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
B) Aktuální aktivity
4. V souladu s čl. 10 odst. 1 rozhodnutí Evropského parlamentu o pravidlech a obecných podmínkách pro výkon funkce veřejného ochránce práv prohlašuji, že nevykonávám žádné politické, správní ani jiné výdělečné či nevýdělečné povolání.
c) Mimopracovní činnosti
5. V souladu s čl. 10 odst. 1 rozhodnutí Evropského parlamentu o pravidlech a obecných podmínkách pro výkon funkce veřejného ochránce práv prohlašuji, že nevykonávám žádnou příležitostnou výdělečnou mimopracovní činnost.
6. V souladu s čl. 10 odst. 1 rozhodnutí Evropského parlamentu o pravidlech a obecných podmínkách pro výkon funkce veřejného ochránce práv a o kodexu chování prohlašuji, že se neúčastním žádné rady ani výboru nevládních organizací, sdružení ani jiných podobných subjektů, ať už placených či neplacených.
7. V souladu s čl. 10 odst. 1 rozhodnutí Evropského parlamentu o pravidlech a obecných podmínkách pro výkon funkce veřejného ochránce práv a o kodexu chování zastávám následující čestné funkce v nadacích nebo podobných orgánech v kulturní, sociální, sportovní nebo charitativní oblasti a ve výukových nebo výzkumných zařízeních.
|
Čestné místo (čestná místa) (povaha pracovního místa – název instituce) |
|
1. členka mezinárodního poradního výboru Niemanovy nadace pro žurnalistiku Harvardovy univerzity
|
|
2. Čestný patron University Philosophical Society při Trinity College Dublin, Irsko
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
d) Finanční zájmy
8. V souladu s čl. 9 odst. 1 a čl. 10 odst. 1 rozhodnutí Evropského parlamentu o pravidlech a obecných podmínkách pro výkon funkce veřejného ochránce práv a o kodexu chování prohlašuji, že nemám žádnou účast ve společnostech, která by mohla vést ke skutečnému, zjevnému nebo potenciálnímu střetu zájmů při výkonu mé funkce.
9. Prohlašuji následující další finanční zájmy, které by mohly vést ke skutečnému, zjevnému nebo potenciálnímu střetu zájmů při výkonu mých povinností.
1.
2.
3.
E) Majetek (s výjimkou obydlí vyhrazených pro vlastníka nebo jeho rodinu)
10. Prohlašuji jakýkoli nemovitý majetek, který by mohl vést ke skutečnému, zjevnému nebo potenciálnímu střetu zájmů při výkonu mých povinností:
11. Prohlašuji jakýkoli jiný majetek, který by mohl vést ke skutečnému, zjevnému nebo potenciálnímu střetu zájmů při výkonu mých povinností:
F) Profesní činnost manžela/manželky/partnera/závislých rodinných příslušníků a finanční zájmy
13. Prohlašuji profesní činnost a finanční zájmy svého manžela/manželky/partnerky, které by mohly vést ke skutečnému, zjevnému nebo potenciálnímu střetu zájmů při výkonu mých povinností:
Emily O'Reillyová
Evropský veřejný ochránce práv
Štrasburk, 11. ledna 2018
Za prohlášení obsažená v tomto prohlášení nese výlučnou a osobní odpovědnost úřadující evropský veřejný ochránce práv.
Toto prohlášení bude zveřejněno na domovské stránce evropského veřejného ochránce práv.