- BG Български
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
Публикуване на информация относно служител на кабинета, който е напуснал службата през юни 2021 г. в съответствие с член 16, параграф 4 от Правилника за длъжностните лица
Декларации и прозрачност - Дата Сряда | 16 юни 2021
Един член на кабинета (срочно нает служител) напусна службата на омбудсмана през юни 2021 г. Той информира омбудсмана за намерението си да упражнява професионална дейност.
Име и дата на напускане на службата на омбудсмана
г-н Frederik Hafen – дата на заминаване: 31.05.2021
Описание на задачите, изпълнявани в службата на омбудсмана през предходните три години
Асистент по политиките (01.11.2015 г.—31.12.2019 г.) и служител по политиките (01.1.2020 г.—31.5.2021 г.)
Описание на задълженията, които се предвижда да бъдат упражнявани на новата длъжност, и име на новия работодател
Г-н Hafen заяви намерението си да работи като служител по политиките, отговарящ за европейската екологична демокрация, в Европейското бюро по околна среда в Брюксел.
Оценка и заключения на омбудсмана
Разпоредителят с бюджетни кредити (ОО) счете, че е налице потенциален конфликт на интереси между функцията на г-н Хафен като служител по политиките в кабинета на омбудсмана и новата му професионална дейност. Поради това на г-н Hafen е издадено разрешение при следните наложени условия:
- Той не следва да лобира или да участва в срещи със Службата на Европейския омбудсман от името на Европейското бюро по околна среда (EBB);
- Той не следва да участва в подготовката на бъдещи жалби до Европейския омбудсман от страна на EEB; и
- Той не следва да участва в каквато и да е дейност, свързана с какъвто и да е въпрос, възникнал между Европейския омбудсман и EEB.
Горепосочените ограничения са приложими в продължение на две години след напускане на службата на омбудсмана.