Уважаеми Луис Алмейда Капау, заместник-председател на Общинския съвет на Кашкайш,

Уважаеми членове на Европейския парламент,

Уважаеми Хелфрид Карл, основател и главен изпълнителен директор на Европейската столица на демокрацията,

Уважаеми финалисти (поздравления!),

Дами и господа,

За мен е удоволствие да бъда с вас този следобед, особено тук, в Кашкайш, Европейска столица на демокрацията за 2026 г., място, което е особено значимо за мен, тъй като е и мой дом.

Португалия има дълга история на иновации, изследване и смелост да се впусне в неизвестното.

Когато се сетя за този дух, една историческа фигура, която ми идва на ум, е Инфанте Д. Енрике, чиято визия помогна да се вдъхнови епохата на откритията в Португалия през 15 век. Винаги съм бил особено вдъхновен от мотото, което му се приписва: „талантът да правиш добро“.

За мен тези думи улавят нещо съществено в иновациите: това не е самоцел, а средство за постигане на целите, които си поставяме. Тя трябва да има смисъл, цел и преди всичко положително въздействие върху обществото.

Трябва да използваме талантите си не само за иновации, но и за положителна промяна. За мен това е целта на демократичните иновации.

И ние сме тук, за да отпразнуваме демократичните иновации в цяла Европа.

Демокрацията е нещо повече от принцип. Това трябва да е нещо, което хората преживяват в ежедневието си.

Това означава постоянно да се намират нови и по-добри начини за прилагане на демократичните ценности на практика.

Осемдесетте проекта, представени тук, са отлични примери за това. Те са насочени към предизвикателствата, пред които са изправени гражданите в ежедневието си, като предлагат ориентирани към бъдещето решения, които превръщат демократичните принципи в осезаеми подобрения.

Но какво общо има Европейският омбудсман с всичко това?

Всъщност, доста!

Вашата цел днес е да обменяте добри практики, да премахвате бариерите и да се учите един от друг, за да можете по-добре да служите на гражданите, които представлявате.

Това е мисия, която споделяме в Европейския омбудсман. Ние също работим, за да гарантираме, че институциите на ЕС служат по-добре на гражданите.

Също като Вас вярваме, че е важно доброто управление да бъде признато и насърчено чрез награда.

Тази година проведохме петото издание на Наградата за добра администрация, като признахме и представихме добри практики в цялата администрация на ЕС.

Докато преглеждах номинираните тук тази вечер, ми напомниха за трудната задача, която някога имах, когато избирах между толкова много впечатляващи проекти. За щастие, това не е моя отговорност днес!

Днес съм тук, за да насърча всички вас – точно както насърчих колегите си на европейско равнище – да продължат работата си с всеотдайност, креативност и силно чувство за обществена служба.

Разглеждайки всички тези вдъхновяващи проекти, позволете ми да подчертая три аспекта, които особено привлякоха вниманието ми.

Първо, включване. Бих искал по-специално да поздравя проектите, насочени към предизвикателствата, пред които са изправени хората с увреждания. Тези инициативи имат специално значение за мен, тъй като Европейският омбудсман работи и за защита на правата на хората с увреждания в рамките на администрацията на ЕС.

Знаем колко трудно може да бъде премахването на бариерите и осигуряването на равни възможности. Но именно тук иновациите са най-необходими: да превърнем приобщаването от стремеж в реалност.

Надявам се, че тези проекти ще вдъхновят много други да последват техния пример.

Второ, защитата и укрепването на самата демокрация. Бях впечатлен от това колко от вашите проекти допринасят за това.

Вземете Украйна, където прозрачната цифрова система помага на семействата да възстановят домовете, повредени от войната. Напомня ни, че прозрачността не е просто административна формалност. Това е начин за възстановяване на доверието – и в този случай дори възстановяване на живота.

И трето, ролята на технологиите в обслужването на хората. Няколко проекта подчертават, че технологията служи най-добре на демокрацията, когато е проектирана с хора, а не само за тях.

Тъй като изкуственият интелект все повече навлиза в публичната администрация, включително на равнището на ЕС, това е послание, което всички ние трябва да носим със себе си.

Дами и господа,

Позволете ми да се върна, в края на краищата, към Инфанте Д. Енрике, човекът, когото светът помни като Хенри Навигатора.

От този бряг корабите, които той вдъхнови, се отправиха през неизследвани океани. Те нямаха карти за това, което предстои. Това, което имаха, беше чувство за посока: те приспособиха платната си към всяка промяна на вятъра, но се управляха от звездите.

Вярвам, че това е мощна метафора за демократичните иновации днес.

Ветровете са силни: нови технологии, по-бързо развиващи се кризи и граждани, които с право очакват повече от нас. Затова трябва да бъдем смели с платната си. Трябва да експериментираме, да се адаптираме и да се учим един от друг през границите, както правите тази вечер.

Но трябва да държим очите си върху звездите: обществения интерес, справедливостта, прозрачността и достойнството на всеки човек, особено на тези, които твърде често остават в периферията.

Омбудсманът е длъжен да поддържа надеждата жива. И тази вечер, това не е трудно. Надеждата е тук в тази стая, въплътена в осемдесет проекта, които са избрали не само да правят добро, но и да го правят добре.

Променете курса, когато трябва, но никога вашата пътеводна звезда.

За мен това е истинският талант за правене на добро.

Разчитам на всеки един от вас. И можете да разчитате на мен и на моя офис.

Благодаря ви.