Език на преглед в момента:
- BG Български
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
2365/2009/(MAM)KM
Digest - Дата Понеделник | 17 декември 2012
Омбудсманът се съгласи, че Комисията очевидно има право на преценка при вземането на решение дали да предприеме действия, когато счита, че е налице или би могло да има нарушение на правото на ЕС. Това право на преценка обаче може да бъде упражнено по полезен начин само след като Комисията е разгледала въпроса и е установила фактите. Според Омбудсмана информацията, предоставена от жалбоподателя, е трябвало да накара Комисията да разследва въпроса.