- BG Български
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.
0906/2009/JF
Digest - Дата Понеделник | 18 октомври 2010
Комисията се позовава на приложимата съдебна практика на Съда на Европейския съюз и на член 85 от Правилника за длъжностните лица, които не изключват възможността дадена администрация да иска възстановяване на суми, които може да е изплатила по погрешка. Горепосочената съдебна практика обаче не следва да се тълкува в смисъл, че допуска допускането на административни грешки. В настоящия случай Комисията е допуснала многократни административни грешки. Комисията със сигурност не е действала по начин, който може да се очаква от институция, ангажирана с добра администрация. По-скоро действията му биха могли да се окажат непропорционални и непоследователни и по този начин да засилят временната констатация за лошо управление.