Ombudsmanka považovala za zrejmé, že skutočnosť, že Komisia vykonávala dohľad nad vedúcim misie, neznamená, že musela vykonať minútové preskúmanie každého jedného opatrenia prijatého touto osobou na základe jej zmluvy s ním. Neznamená to ani, že Komisia je nevyhnutne zodpovedná za prípadné nároky, ktoré by zamestnanec mohol vyvodiť zo svojej zmluvy s vedúcim misie. Ombudsman sa však domnieval, že úloha Komisie v oblasti dohľadu znamená, že by mala riadne preskúmať všetky sťažnosti, ktoré dostala v súvislosti so spôsobom, akým vedúci misie vykonával svoje povinnosti podľa zmluvy, ktorú s ním uzavrel.