Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
- RO Română
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.
Scrisoarea Ombudsmanului adresată Secretarului General al Consiliului UE de închidere a inițiativei sale strategice cu Consiliul UE privind transparența negocierilor referitoare la Brexit (SI/3/2017/KR)
Scrisoare - Datele Vineri | 03 mai 2019
Dlui Jeppe Tranholm- Mikkelsen
Secretară generală
Consiliul Uniunii Europene
1048 Bruxelles
Belgia
Strasbourg, 03/05/2019
SI/3/2017/KR: Notă de închidere privind inițiativa strategică cu Consiliul UE privind transparența negocierilor referitoare la retragerea Regatului Unit din UE („Brexit”)
Stimate domnule Secretar General,
În contextul inițiativei strategice de mai sus, am făcut schimb de scrisori în care am discutat despre publicarea proactivă a informațiilor cu privire la negocierile privind Brexitul.
Pe baza acestei corespondențe și a monitorizării publicațiilor Consiliului, am decis să închei inițiativa mea strategică cu următoarea concluzie:
În general, UE a urmărit o abordare proactivă, anticipând nevoia legitimă de informații a cetățenilor și a întreprinderilor cu privire la negocierile privind Brexitul. Nivelul de transparență atins de UE până în prezent a fost foarte ridicat, în comparație, de exemplu, cu negocierile internaționale pe care UE le-a purtat în trecut.
Vă mulțumesc că v-ați implicat constructiv în această chestiune.
Cu stimă,
Emily O'Reilly
Ombudsmanul European