Ombudsmanul recunoaște că nu există nicio legătură contractuală între Comisie și subcontractanți, inclusiv experți individuali, cum ar fi reclamantul. Prin urmare, Comisia nu are nicio responsabilitate directă în ceea ce privește plățile discutabile datorate subcontractanților de către contractanți pe baza unui contract separat, scris, oral sau implicit între aceștia. Cu toate acestea, Ombudsmanul observă că subcontractanții se așteaptă adesea ca Comisia, acționând în calitate de autoritate publică pentru binele Comunității, să ofere asistență în cazul în care apare un litigiu cu contractantul. Acești subcontractanți sunt foarte dezamăgiți atunci când Comisia nu intervine, lăsându-le impresia că a renunțat la orice interes în această problemă.