FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

2252/2011/BEH

Rzecznik Praw Obywatelskich zauważył, że zawartego w Europejskim kodeksie dobrego postępowania administracyjnego wymogu udzielania obywatelom „informacji, o które się zwracają” nie można interpretować w ten sposób, że instytucje są zobowiązane do udzielania obywatelom dostosowanej odpowiedzi na konkretne podniesione przez nich kwestie prawne, co wiąże się z analizą i rozpatrywaniem złożonych kwestii prawnych. Jednakże prawo obywateli do otrzymania żądanych przez nich informacji zostałoby znacznie ograniczone, gdyby przyjąć, że nawet sama identyfikacja podstawowych zasad lub przepisów regulujących wewnętrzną organizację pracy instytucji nie jest objęta przedmiotowym zakresem tego prawa. Rzecznik uznał to tym bardziej za prawdziwe, gdy obywatel domaga się informacji o elementarnych zasadach proceduralnych regulujących funkcjonowanie instytucji, które jednak jako takie nie wydają się być własnością publiczną.

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!