FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Éasca le léamh
  • Méid an téacs

An bhfuil gearán agat in aghaidh institiúid nó comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh?

Teanga reatha: 
  • Gaeilge
Teanga fhoinseach: 
Teangacha ar fáil: 
Is le meaisínaistriúchán a gineadh aistriúchán an leathanaigh seo.
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.

Cinneadh lena gceaptar an Bord Roghnúcháin don nós imeachta roghnúcháin OMB/4/2015- Oifigigh dlí

An tOmbudsman

Ag féachaint do Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh; agus go háirithe Airteagal 30;

Ag féachaint don chinneadh ón Ombudsman Eorpach an 26 Bealtaine 2014, maidir le hainmneacha chomhaltaí an Bhoird Roghnúcháin a fhoilsiú i nósanna imeachta roghnúcháin foirne;

Ós rud é, ón 16 Márta 2015, nár thogh Foireann an Ombudsman Eorpaigh Coiste Foirne a bhféadfaí dul i gcomhairle leis chun comhaltaí den Bhord Roghnúcháin a cheapadh.

Cinneann

Airteagal 1

Beidh an Bord Roghnúcháin comhdhéanta de Gerhard Grill (cathaoirleach), Marta Hirsch-Ziembinska, Tina Nilsson, Rosita Agnew agus Fintan Butler.

Airteagal 2

Feidhmeoidh Félicia Voltzenlogel mar rúnaíocht an Choiste Roghnúcháin.

Strasbourg, 08/06/2015

Emily O'Reilly

Cad é do bharúil ar an aistriúchán uathoibríoch seo? Tabhair do thuairim dúinn!