FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size
European Ombudsman
European Ombudsman

You have a complaint against an EU institution or body?

Make a complaint
Make a complaint
Current language: 
  • Suomi
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Muuntogeenisiin hyönteisiin liittyvien eri kysymysten käsittely EFSAssa

Case opened
Case 346/2013/SID - Opened on Wednesday | 20 March 2013 - Decision on Wednesday | 28 January 2015 - Institution concerned European Food Safety Authority ( Critical remark ) - Country United Kingdom

Väite (väitteet)

1) EFSA ei puuttunut asianmukaisesti tiettyjen muuntogeenisiä hyönteisiä käsittelevän työryhmän jäsenten osalta esiin tulleisiin eturistiriitakysymyksiin.

2) EFSA ei käsitellyt asianmukaisesti muuntogeenisten hyönteisten nauttimista muuntogeenisten eläinten ympäristöriskien arviointia koskevassa ohjeasiakirjaluonnoksessaan, jonka se antoi kuulemista varten kesäkuussa 2012.

 

Vaatimus (vaatimukset)

1) EFSAn olisi perustettava uudelleen muuntogeenisiä hyönteisiä käsittelevä työryhmä, ja näin tehdessään sen olisi varmistettava, etteivät jäsenet ole puolueellisia tai ettei heillä ole eturistiriitoja.

2) EFSAn olisi otettava asianmukaisesti huomioon muuntogeenisten hyönteisten nauttiminen laatiessaan muuntogeenisten eläinten ympäristöriskien arviointia koskevaa ohjeasiakirjaansa.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!