- FR Français
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Le refus de la Commission européenne d’accorder au public l’accès aux SMS échangés entre le président de la Commission et le PDG d’une entreprise pharmaceutique sur l’achat d’un vaccin contre la COVID-19
Case 1316/2021/MIG - Opened on Thursday | 16 September 2021 - Recommendation on Wednesday | 26 January 2022 - Decision on Tuesday | 12 July 2022 - Institution concerned European Commission ( Maladministration found ) - Country Austria
Le plaignant a demandé à la Commission européenne l’accès du public à des SMS et à d’autres documents concernant des discussions entre le président de la Commission et le PDG d’une entreprise pharmaceutique sur l’achat de vaccins contre la COVID-19. En réponse, la Commission a indiqué qu’elle n’avait identifié aucun message texte relevant de la demande.
Dans le cadre de l’enquête de la Médiatrice, il est apparu que la Commission ne considérait pas que les messages texte relevaient généralement de ses critères internes d’inscription dans son registre des documents, en raison de la nature «éphémère» de leur contenu. Pour traiter cette demande, la Commission a demandé au cabinet du président de la Commission de n’identifier que les documents qui remplissent ses critères d’enregistrement. En tant que tel, le bureau personnel du président de la Commission n’était pas tenu d’identifier les messages texte, et la Commission n’a donc pas évalué si ces messages devaient être divulgués.
Le Médiateur a estimé que cela constituait un cas de mauvaise administration. Pour remédier à cette situation, elle recommande à la Commission de demander au cabinet du président de la Commission de rechercher à nouveau les messages texte pertinents, en précisant que la recherche ne devrait pas se limiter aux documents enregistrés ou aux documents qui remplissent ses critères d’enregistrement. Si des messages texte étaient identifiés par la suite, elle a exhorté la Commission à évaluer si l'accès du public pouvait être accordé.
En réponse, la Commission n’a pas indiqué au Médiateur si elle avait de nouveau recherché des messages texte qui n’avaient pas été enregistrés dans son registre et n’a pas expliqué pourquoi elle ne recherchait pas de tels messages. Dans ce contexte, la Médiatrice a confirmé son constat de mauvaise administration.