Štrasburk, 24. června 2014

Zpráva evropské veřejné ochránkyně práv po její návštěvě Evropského institutu pro rovnost žen a mužů (EIGE), OI/7/2013/EIS

Vážená paní Langbakk,

obracím se na Vás, abych se s Vámi podělil o výsledky mé návštěvy Evropského institutu pro rovnost žen a mužů (EIGE) dne 13. prosince 2013. V příloze Vám zasílám zprávu obsahující moje zjištění, návrhy a další otázky pro Evropský institut pro rovnost žen a mužů (EIGE).

Doufám, že Evropský institut pro rovnost žen a mužů bude považovat návrhy uvedené ve zprávě za užitečné a že na ně budete pozitivně reagovat ve snaze vybudovat a udržovat administrativní kulturu služeb v rámci agentury. Byl bych Vám zavázán, kdybyste mě mohl do 30. září 2014 informovat o opatřeních, která jste v návaznosti na mé návrhy přijal. Byl bych Vám vděčen, kdybyste k témuž datu mohl odpovědět na mé další otázky položené institutu EIGE, které jsou uvedeny v bodě 55 mé zprávy.

Veřejný ochránce práv si klade za cíl nejen působit jako forma vnější kontroly, ale také být zdrojem pomoci osobám s řídicími pravomocemi v orgánech, institucích a jiných subjektech EU při zlepšování kvality jejich správy a při budování a udržování kultury služeb občanům. Kromě mých návrhů jsme s mými zaměstnanci ochotni na požádání poskytnout poradenství v mezích svých pravomocí a zdrojů.

Závěrem bych rád poděkoval Vám a Vašim zaměstnancům za spolupráci.

Upřímně,

Emily O'Reillyová

Příloha:

• Zpráva evropské veřejné ochránkyně práv po její návštěvě institutu EIGE