FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Лесно за четене
  • Размер на шрифта

Искате да подадете жалба срещу институция или орган на ЕС?

Език на преглед в момента: 
  • Български
Език на оригинала: 
Налични езици: 
Преводът на страницата е генериран чрез машинен превод.
Машинните преводи могат да съдържат грешки, които да водят до нарушаване на яснотата и точността. Омбудсманът не поема отговорност за евентуални несъответствия. За най-надеждна и правно издържана информация направете справка с: изходната версия в английски препратката по-горе.
За повече информация вижте нашата езикова политика и политика за превода.

0297/2013/(RA)FOR

Действителен конфликт на интереси е налице, когато е налице „конфликт между публичните задължения и частните интереси на държавен служител, при който държавният служител има частни интереси, които биха могли неправомерно да повлияят на изпълнението на служебните му задължения и отговорности“. Дали длъжностно лице действително променя поведението си в резултат на конфликт на интереси, е без значение, за да се определи дали съществува конфликт на интереси между частните интереси на длъжностното лице и обществените интереси, който би могъл неправомерно да повлияе на изпълнението на служебните задължения и отговорности на това лице. Именно перспективата или дори вероятността поведението на публичен служител да бъде повлияно от частни интереси е от основно значение, за да се определи дали е налице конфликт на интереси. Макар че всеки конкретен пример за конфликт на интереси, който действително променя поведението на длъжностно лице, действително би бил много сериозен, фактът, че не е доказано наличието на такъв пример, е без значение, що се отнася до наличието или липсата на положение на конфликт на интереси.

Какво мислите за този автоматичен превод? Споделете мнението си с нас!