FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lätt att läsa
  • Textstorlek

Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?

Visat språk: 
  • Svenska
Källspråk: 
Tillgängliga språk: 
Den här sidan har genererats genom maskinöversättning.
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.

Ombudsmannen uppmanar till lämplig brexittransparens

Europeiska ombudsmannen, Emily O'Reilly, har bett Europeiska kommissionen att fastställa de arrangemang som den planerar att införa för att säkerställa transparens och säkerställa lämpliga synpunkter från berörda parter under de kommande brexitförhandlingarna. Dessa bör omfatta de typer av information och dokument som kommissionen avser att offentliggöra – inbegripet tidsplanen för förhandlingar och rapporter om förhandlingsrundor – och när.

Ombudsmannen föreslår också att kommissionen i detalj redogör för hur den avser att ta emot synpunkter från berörda parter under hela processen och att redan från början klargöra att dessa synpunkter normalt kommer att offentliggöras.

”Jag är medveten om EU-medborgarnas och EU-företagens oro över de potentiellt långtgående konsekvenserna av resultatet av brexitförhandlingarna. Mitt kontor har redan fått klagomål från personer som letar efter mer information om vad som har hänt hittills och jag förväntar mig att det kommer att få mer. Särskilt företagen kommer att behöva viss säkerhet om hur de framtida förbindelserna kommer att utformas.” sade O’Reilly.

”Det står klart att kommissionen redan överväger hur man ska införa arrangemang för att säkerställa öppenhet och få lämpliga synpunkter från berörda parter under hela denna process. Detta återspeglar dess viktiga roll när det gäller att skydda unionens och dess medborgares intressen under de kommande förhandlingarna.

”EU:s sida kan verkligen bara dra nytta av större öppenhet, eftersom sådana tuffa förhandlingar i praktiken sker steg för steg på den brittiska sidan.”

I sitt brev till ordförande Jean-Claude Juncker konstaterar ombudsmannen också att många frågor om EU-medborgarnas rättigheter kan komma till hennes kansli via Europeiska ombudsmannanätverket.

O’Reilly sade att hon kommer att uppmuntra sina nationella och regionala motsvarigheter att vända sig till sitt kontor som bistår nätverkets medlemmar genom att få expertsvar om frågor som rör EU:s lagstiftning och praxis från kommissionen och andra EU-institutioner.  

”Medborgarnas rättigheter, särskilt när det gäller fri rörlighet, har visat sig vara ett omtvistat ämne redan innan förhandlingarna inleddes. Jag uppmuntrar mina kolleger i Europeiska ombudsmannanätverket att använda mitt kontor som en kanal för att få all information de behöver om medborgarnas rättigheter enligt EU-lagstiftningen”, sade O’Reilly.

Ombudsmannen har bett Europeiska kommissionen att svara på hennes skrivelse senast den 30 april 2017.

Europeiska ombudsmannens skrivelse till ordförande Jean-Claude Juncker finns här.

Vad tyckte du om denna automatiska översättning? Dela din åsikt med oss!

Senaste pressmeddelanden



Presskontakter

För mer information om ombudsmannens medieverksamhet, kontakta Honor Mahony, Biträdande kommunikationschef, Tel. +32 (0)2 283 47 33.