FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lätt att läsa
  • Textstorlek

Gäller ditt klagomål en EU-institution eller ett EU-organ?

Visat språk: 
  • Svenska
Källspråk: 
Tillgängliga språk: 
Den här sidan har genererats genom maskinöversättning.
Maskinöversättningar kan innehålla fel som riskerar att minska tydligheten och exaktheten. Ombudsmannen frånsäger sig allt ansvar för eventuella avvikelser. För den mest tillförlitliga informationen och rättssäkerheten hänvisas till källversionen i engelska via länken ovan.
För mer information, se vår språk- och översättningspolicy.

Ursprung för varor som levereras inom ramen för EU:s anbudsförfaranden

Påstående(n)

1) EU:s delegation i Turkiet godkände att anbudet felaktigt tilldelades ett företag vars upphandlade utrustning kan ha gett upphov till rimliga tvivel om dess ursprung.

2) EU:s delegation i Turkiet har underlåtit att i) klargöra vilka åtgärder den har vidtagit innan den tilldelade anbudet för att motsätta sig klagandens välgrundade misstankar om det faktiska ursprunget för den utrustning som levererats av det utvalda företaget och ii) besvara klagandens farhågor om ursprungsintygens bevisvärde.

Fordring(ar)

EU:s delegation i Turkiet bör kontrollera om den utrustning som föreslås av den utvalda anbudsgivaren uppfyller de ursprungsregler som är tillämpliga på anbudet. Därvid bör den inte nöja sig med ett ursprungsintyg, som inte är ett tillförlitligt bevis på en viss produkts faktiska ursprungsort.

Vad tyckte du om denna automatiska översättning? Dela din åsikt med oss!