Modalità con cui la Commissione europea ha gestito una richiesta di accesso del pubblico a documenti riguardanti la strategia ambientale e la legislazione dell’UE